Imprimerquestion

Configuration de votre télécopieur HP sur une ligne ADSL

ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) est une technologie de transmission de données qui permet la transmission rapide de données sur les lignes téléphoniques de cuivre standard. ADSL est un service toujours activé, ce qui signifie que vous n'avez pas besoin d'établir une connexion pour accéder à l'Internet.

Apprenez à configurer votre télécopieur HP sur une ligne téléphonique ADSL.

   
Paramétrer le fax au PCParamétrer le fax au PC

 ADSL1BELGIUM(FRENCH)

Veuillez effectuer les opérations ci-dessous pour connecter votre produit et périphérique(s) HP:

  1. Branchez votre microfiltre ADSL sur la prise murale 1.

  2. Votre produit HP tout-en-un est fourni avec un câble HP Fax ; branchez-le sur la prise du produit placée à l'arrière de l'appareil comme indiqué sur le schéma ci-dessus.

  3. Insérez l'autre extrémité du câble HP Fax dans la prise analogique du microfiltre ADSL.

  4. Branchez votre PC sur le modem ADSL en respectant les consignes indiquées dans les manuels respectifs. Le modem ADSL peut être externe ou intégré à l'ordinateur ; en cas de doute, vérifiez les spécifications de votre ordinateur.

  5. Insérez le câble ADSL dans la prise ADSL du microfiltre ADSL en respectant les consignes du fabricant du système ADSL.

REMARQUE: 1 Certains filtres ADSL sont munis d'un câble qui permet de les brancher sur la prise murale, alors que d'autres peuvent être branchés directement sur celle-ci.

Pour tester si la configuration fonctionnePour tester si la configuration fonctionne
  1. Veuillez vérifier que tous les dispositifs sont allumés avant de poursuivre.
  2. Assurez-vous qu'il y a du papier dans le bac principal et que les têtes d'impression sont correctement installées.
  3. Suivez les instructions de mise en route fournies pour mettre en route votre produit HP.
  4. Certains modèles de multifonctions HP ont un bouton sur le panneau de contrôle nommé "Mode réponse " pour paramétrer la réception des Télécopies, Mettez le mode de réponse sur "Télécopieur " en appuyant sur le bouton "Mode Réponse ".
  5. Demandez à quelqu'un de vous envoyer une télécopie.
  6. Envoyez une télécopie à quelqu'un.
Paramétrer le fax au Pc et au téléphoneParamétrer le fax au Pc et au téléphone

ADSL2BELGIUM(FRENCH)

Veuillez effectuer les opérations ci-dessous pour connecter votre produit et périphérique(s) HP:

  1. Branchez votre microfiltre ADSL sur la prise murale 1.

  2. Votre produit HP tout-en-un est fourni avec un câble HP Fax ; branchez-le sur la prise du produit placée à l'arrière de l'appareil comme indiqué sur le schéma ci-dessus.

  3. Insérez l'autre extrémité du câble HP Fax dans la prise analogique du microfiltre ADSL.

  4. Insérez un câble téléphonique dans votre téléphone en respectant les consignes indiquées dans le manuel du fabricant.

  5. Insérer l'autre extrémité du câble téléphonique dans le port nommé '2-EXT', ou bien celui avec une photo de téléphone, ou quelque chose similaire au produit HP comme mentionner en dessus.

  6. Branchez votre PC sur le modem ADSL en respectant les consignes indiquées dans les manuels respectifs. Le modem ADSL peut être externe ou intégré à l'ordinateur ; en cas de doute, vérifiez les spécifications de votre ordinateur.

  7. Insérez le câble ADSL dans la prise ADSL du microfiltre ADSL en respectant les consignes du fabricant du système ADSL. 

REMARQUE: 1 Certains filtres ADSL sont munis d'un câble qui permet de les brancher sur la prise murale, alors que d'autres peuvent être branchés directement sur celle-ci.

Pour tester si la configuration fonctionnePour tester si la configuration fonctionne
  1. Veuillez vérifier que tous les dispositifs sont allumés avant de poursuivre.
  2. Assurez-vous qu'il y a du papier dans le bac principal et que les têtes d'impression sont correctement installées.
  3. Suivez les instructions de mise en route fournies pour mettre en route votre produit HP.
  4. Certains modèles de multifonctions HP ont un bouton sur le panneau de contrôle nommé "Mode réponse " pour paramétrer la réception des Télécopies, Mettez le mode de réponse sur "Télécopieur " en appuyant sur le bouton "Mode Réponse ".
  5. Demandez à quelqu'un de vous envoyer une télécopie.
  6. Envoyez une télécopie à quelqu'un.
Paramétrer le fax au pc, combiné du téléphone et au répondeurParamétrer le fax au pc, combiné du téléphone et au répondeur

 ADSL3BELGIUM(FRENCH)

Veuillez effectuer les opérations ci-dessous pour connecter votre produit et périphérique(s) HP:

  1. Branchez votre microfiltre ADSL sur la prise murale 1.

  2. Votre produit HP tout-en-un est fourni avec un câble HP Fax ; branchez-le sur la prise du produit placée à l'arrière de l'appareil comme indiqué sur le schéma ci-dessus 2.

  3. Insérez l'autre extrémité du câble HP Fax dans la prise analogique du microfiltre ADSL.

  4. Insérez un câble téléphonique dans votre téléphone avec répondeur téléphonique intégré en respectant les consignes indiquées dans le manuel du fabricant.

  5. Insérer l'autre extrémité du câble téléphonique dans le port nommé '2-EXT', ou bien celui avec une photo de téléphone, ou quelque chose similaire au produit HP comme mentionner en dessus.

  6. Branchez votre PC sur le modem ADSL en respectant les consignes indiquées dans les différents manuels. Le modem ADSL peut être externe ou intégré à l'ordinateur; en cas de doute, vérifiez les spécifications de votre ordinateur.

  7. Insérez le câble ADSL dans la prise ADSL du microfiltre ADSL en respectant les consignes du fabricant du système ADSL.

REMARQUE:

  • 1 Certains filtres ADSL sont munis d'un câble qui permet de les brancher sur la prise murale, alors que d'autres peuvent être branchés directement sur celle-ci.

  • Lors de l'enregistrement de votre message sortant (OGM) sur votre répondeur téléphonique, la partie vocale de ce message doit durer au moins dix secondes et ne pas dépasser vingt secondes. Enregistrez cinq à sept secondes de silence à la suite de la partie vocale de votre message sortant (la durée totale du message sortant est constituée de votre message vocal auquel s'ajoutent les cinq à sept secondes de silence enregistré). Consultez le manuel du fabricant pour connaître les instructions spécifiques à l'enregistrement et au réenregistrement de messages.

  • Réglez le paramètre Sonneries avant réponse de votre produit HP sur une valeur supérieure de deux unités au moins par rapport au paramètre de votre répondeur téléphonique. Par exemple, si le répondeur téléphonique est réglé de façon à répondre après quatre sonneries, le produit HP doit être réglé pour répondre après six sonneries. Reportez-vous au manuel de votre produit HP pour plus d'informations sur la modification des paramètres de télécopie.

Pour tester si la configuration fonctionnePour tester si la configuration fonctionne
  1. Veuillez vérifier que tous les dispositifs sont allumés avant de poursuivre.
  2. Assurez-vous qu'il y a du papier dans le bac principal et que les têtes d'impression sont correctement installées.
  3. Suivez les instructions de mise en route fournies pour mettre en route votre produit HP.
  4. Certains modèles de multifonctions HP ont un bouton sur le panneau de contrôle nommé "Mode réponse " pour paramétrer la réception des Télécopies, Mettez le mode de réponse sur "Télécopieur " en appuyant sur le bouton "Mode Réponse ".
  5. Demandez à quelqu'un de vous envoyer une télécopie.
  6. Envoyez une télécopie à quelqu'un.
Paramétrer le fax au pc avec un téléphone et un répondeur séparésParamétrer le fax au pc avec un téléphone et un répondeur séparés

ADSL4BELGIUM(FRENCH)

Veuillez effectuer les opérations ci-dessous pour connecter votre produit et périphérique(s) HP:

  1. Branchez votre microfiltre ADSL sur la prise murale 1.

  2. Votre produit HP tout-en-un est fourni avec un câble HP Fax ; branchez-le sur la prise du produit placée à l'arrière de l'appareil comme indiqué sur le schéma ci-dessus.

  3. Insérez l'autre extrémité du câble HP Fax dans la prise analogique du microfiltre ADSL.

  4. Insérez un câble téléphonique dans votre répondeur téléphonique séparé en respectant les consignes indiquées dans le manuel du fabricant.

  5. Insérer l'autre extrémité du câble téléphonique dans le port nommé '2-EXT', ou bien celui avec une photo de téléphone, ou quelque chose similaire au produit HP comme mentionner en dessus.

  6. Insérez un câble téléphonique dans votre téléphone en respectant les consignes indiquées dans le manuel du fabricant.

  7. Insérez l'autre extrémité de ce câble téléphonique dans l'un des ports du répondeur téléphonique.

  8. Branchez votre PC sur le modem ADSL en respectant les consignes indiquées dans les différents manuels. Le modem ADSL peut être externe ou intégré à l'ordinateur; en cas de doute, vérifiez les spécifications de votre ordinateur.

  9. Insérez le câble ADSL dans la prise ADSL du microfiltre ADSL en respectant les consignes du fabricant du système ADSL.

REMARQUE:

  • 1 Certains filtres ADSL sont munis d'un câble qui permet de les brancher sur la prise murale, alors que d'autres peuvent être branchés directement sur celle-ci.

  • Lors de l'enregistrement de votre message sortant (OGM) sur votre répondeur téléphonique, la partie vocale de ce message doit durer au moins dix secondes et ne pas dépasser vingt secondes. Enregistrez cinq à sept secondes de silence à la suite de la partie vocale de votre message sortant (la durée totale du message sortant est constituée de votre message vocal auquel s'ajoutent les cinq à sept secondes de silence enregistré). Consultez le manuel du fabricant pour connaître les instructions spécifiques à l'enregistrement et au réenregistrement de messages.

  • Réglez le paramètre Sonneries avant réponse de votre produit HP sur une valeur supérieure de deux unités au moins par rapport au paramètre de votre répondeur téléphonique. Par exemple, si le répondeur téléphonique est réglé de façon à répondre après quatre sonneries, le produit HP doit être réglé pour répondre après six sonneries. Reportez-vous au manuel de votre produit HP pour plus d'informations sur la modification des paramètres de télécopie.

Pour tester si la configuration fonctionnePour tester si la configuration fonctionne
  1. Veuillez vérifier que tous les dispositifs sont allumés avant de poursuivre.
  2. Assurez-vous qu'il y a du papier dans le bac principal et que les têtes d'impression sont correctement installées.
  3. Suivez les instructions de mise en route fournies pour mettre en route votre produit HP.
  4. Certains modèles de multifonctions HP ont un bouton sur le panneau de contrôle nommé "Mode réponse " pour paramétrer la réception des Télécopies, Mettez le mode de réponse sur "Télécopieur " en appuyant sur le bouton "Mode Réponse ".
  5. Demandez à quelqu'un de vous envoyer une télécopie.
  6. Envoyez une télécopie à quelqu'un.
 
Obtention d'assistance par modèle de produit
Trouvez des solutions, des téléchargements et d'autres informations d'assistance spécifiques à votre modèle de produit.
Connexion avec d'autres personnes
Connect with others
Vous n'êtes pas seul. Communiquez avec d'autres clients et des experts HP sur les forums d'assistance et obtenez les réponses dont vous avez besoin.
PARTAGER