DÜSSELDORF, Allemagne, 23avril 2012 - HP a dévoilé aujourd'hui les lauréats du HP PrintExcellence Awards, un concours visant à saluer les plus beauxexemples de créativité et de qualité d'impression produits à l'aidedes équipements numériques de HP.

Ce concours célèbrel'excellence d'impression dans 21 catégories relevant des troisgroupes d'applications suivants : Impression de labeur,Signalétique et affichage et Étiquettes et emballages. Le concoursétait ouvert aux utilisateurs de la presse HP Indigo, de l'InkjetWeb Press et des systèmes Scitex et Designjet. 364 clients issus de47 pays ont soumis leur candidature.

Les dossiers ont étéévalués par une équipe internationale d'experts : Yolanda Simonsis,directrice de la rédaction de PFFC-online ; Jean Poncet, rédacteuren chef, Etiq & Pack, France ; Éric Pierre, directeur de lacréation, BBDO Paris, France ; Stan Kilpin, éditeur, CygnetPublications Pty Ltd, Australie ; Boaz Rossano, CEO Video Dubber,Israël ; David L Zwang, président, Zwang & Co., États-Unis ;Stephen Sonnenfeld, VP publicité et intégration de marque, ThomsonReuters, États-Unis ; Nir Navot, directeur artistique, AmdocsIsrael, Israël ; et Sophie Matthews-Paul, consultante indépendante,Royaume-Uni.

Commentairesélogieux

" Il est passionnant devoir les résultats exceptionnels obtenus par les prestataires deservices d'impression et leurs clients grâce aux technologiesd'impression de HP, avec une mention spéciale pour la presse Indigo", déclare David Zwang, membre du jury. " Le procédé offset estdepuis toujours l'étalon utilisé pour définir les attentes entermes de qualité d'impression. Il ne fait toutefois aucun doute àmes yeux que les échantillons réalisés sur la presse Indigo qu'ilnous a été donné de juger égalent, voire surpassent, cette norme deréférence. "

" C'est pour moi un grandhonneur que d'avoir fait partie de ce jury ", confie YolandaSimonsis. " Je pense que le numérique est plus près d'atteindre son'point de basculement' dans les secteurs de l'étiquette et del'emballage qu'on le pense. Ce procédé permet en effet de réaliserdes designs complexes avec du texte parfaitement repéré, si petit,qu'il faut une loupe pour le déchiffrer, des dégradés harmonieux etdes tons chair extrêmement réalistes. On peut donc dire qu'ilsurpasse dès à présent les technologies analogiques qui peinent àreproduire ces éléments sans générer de gâchis. "

" Le concours HP PrintExcellence Awards fait bien sûr la part belle à l'innovation ",rappelle Sophie Matthews-Paul, elle aussi membre du jury. " Mais ilne néglige pas pour autant l'importance des méthodes d'impressionrespectueuses de l'environnement. Nous avons autant jugé lacréativité que le savoir-faire des candidats. Les différencesd'interprétation des critères en fonction de la provenance desdossiers se sont à ce titre avérées très intéressantes. "

Les prix sont classés parcatégorie de périphérique et par type d'application. À l'issue delongues délibérations, les membres du jury ont élu tous leslauréats à l'unanimité.

" L'intérêt suscité par ceconcours a de loin dépassé nos attentes. La qualité descandidatures prouve à quel point les agences de création et lesentreprises bénéficient de la grande diversité d'applicationsproduites par les prestataires de services d'impression sur lespresses et imprimantes numériques de HP ", indique François Martin,directeur marketing à l'international de la division Solutionsgraphiques de HP. " Le fait que les dossiers nous soient parvenusde près de 50 pays différents démontre la popularité del'impression numérique de par le monde, ainsi que la confianceaccordée à nos technologies et innovations ".

HP remettra les prix auxlauréats lors d'un gala organisé en leur honneur à Düsseldorf le 3mai. Les vainqueurs par catégorie sont énumérés ci-dessous.

Vainqueurs "Impression de labeur " :

Vainqueurs "Étiquettes et emballages " :

Vainqueurs "Signalétique et affichage " :

Pour davantaged'informations, rendez-vous sur www.youtube.com/hpgraphicartsou suivez HP sur www.twitter.com/hpgraphicarts.

À propos deHP

HP ouvre de nouvellesperspectives afin que la technologie ait une incidence importantesur les personnes, les professionnels, les gouvernements et lasociété. HP, la plus grande entreprise de technologie au monde,rassemble un portefeuille polyvalent (impression, ordinateurspersonnels, logiciels, services) et une infrastructure TI pourrésoudre les problèmes des clients. Pour des informationscomplémentaires à propos de HP (NYSE : HPQ), rendez-vous sur http://www.hp.com.

Contactpresse

Vanessa Ribeiro, HP
+34 682 794 816  

Clare Porter
Bespoke pour HP
+44 (0)1737 215 200
clare@bespoke.co.uk

HP Sant Cugat
HP Española S. L
Cami de Can Graells, 1-21
08174, Sant Cugat del Valles
Barcelona
Spain
www.hp.com