Soluzioni globali per le vostre sfide

HP Applications and Content Globalization (ACG) offre soluzioni linguistiche internazionali per applicazioni e contenuti. Dalla semplice traduzione di contenuti a elementi multimediali, localizzazione di software o outsourcing completo, offriamo opzioni scalabili per un equilibrio ottimale tra qualità, costi e velocità di commercializzazione.

Diventate un'impresa globale con le soluzioni di comunicazione HP ACG.

Per scoprire in che modo HP AGC può agevolare la vostra organizzazione aziendale con la traduzione, la localizzazione e lo sviluppo di risorse multimediali elaborate per applicazioni e contenuti, selezionare CONTATTATECI.

 

HP ACG fornisce servizi di globalizzazione scalabili per un equilibrio ottimale tra qualità, costi e velocità di commercializzazione, che si traduce in maggiori risparmi e profitti e in una maggiore soddisfazione dei clienti. Il nostro portfolio copre l'intero spettro di contenuti e servizi multimediali:

  • Creazione di contenuti: inclusa la redazione di testi tecnici, di marketing e il DTP
  • Progettazione e produzione di contenuti multimediali: sviluppo di animazioni, video, audio, e grafica Web interattiva
  • Traduzione di contenuti: traduzione in oltre 200 lingue
  • Transcreazione: adattamento dei contenuti persuasivi per località internazionali
  • Localizzazione di applicazioni e Web: adattamento delle interfacce tenendo conto dei riferimenti linguistici, locali e culturali
  • Translation Desk: una risposta rapida per traduzioni richieste da ambienti di help desk
  • Traduzione automatica: utilizzo di strumenti di traduzione automatica con la revisione di linguisti qualificati
  • Consulenza e outsourcing per la globalizzazione: massima efficienza per i requisiti di globalizzazione
  • Test linguistici e funzionali: test completo di applicazioni, siti Web, interfacce utente e contenuti
 

Contatti