Slik skriver du ut med iPad, iPhone eller iPod Touch

Du kan bruke en Apple Apple iPad, iPhone eller iPod til å skrive ut på en ePrint-aktivert eller ikke-ePrint-aktivert skriver fra HP.

Hva er en ePrint-aktivert skriver?

En ePrint-aktivert skriver HP-skriver kobles til Internett via trådløst nettverk, noe som gir mulighet for mobilutskrift og levering av forhåndsformatert innhold fra ePrintCenter. De fleste HP-skrivere lansert fra og med 2010 støtter AirPrint. Klikk her for en liste over ePrint-aktiverte skrivere.

Klikk på plusstegnet (topic site plus sign) ved siden av skrivertypen for å lære mer om mobilutskrift:

ePrint-aktivert skriverePrint-aktivert skriver

Med en ePrint-aktivert skriver har du en rekke valgmuligheter hvis du vil skrive ut fra en iPad, iPhone eller iPod Touch. Gå til HP-produkter som støtter mobilutskrift for å se om skriveren din støtter de følgende alternativene.

Se gjennom den følgende tabellen for å velge riktig alternativ for dine behov.

 Løsning

Beskrivelse og detaljer
HP_ePrint_control_panel_logo

Utskrift med ePrint er like enkelt som å sende e-post. Skriv ut fra mobilenheter med e-postfunksjonalitet til alle ePrint-aktiverte skrivere du har tilgang til. 

Merk: Behandle utskriftsjobber, kontroller utskriftsstatus, og opprett en liste over tillatte avsendere i ePrintCenter.

Apple_AirPrint_logo_white

Skriv ut fra AirPrint-aktiverte applikasjoner på Apple-enheten til en ePrint-skriver i samme trådløse nettverk.

HP_ePrint_mobile_app_logo

HP ePrint Home & Biz-applikasjon: Med denne gratis nedlastingen fra App Store kan du skrive ut på alle ePrint-aktiverte HP-skrivere du har tilgang til, eller til en støttet trådløs skriver i samme lokale Wi-Fi-nettverk som mobilenheten din.

 
Klikk på plusstegnet (topic site plus sign) ved siden av følgende avsnitt for å lære hvordan du kommer i gang med utskrift fra Apple-enheten.
ePrintePrint

Klikk på plusstegnene (topic site plus sign) for å lære å konfigurere ePrint og deretter skrive ut til den ePrint-aktiverte skriveren.

Konfigurere ePrintKonfigurere ePrint

Følg disse trinnene for å konfigurere ePrint på HP-skriveren.

HP ePrint-logo

HP_ePrint_control_panel_logo

Trinn 1: Utfør en produktoppdatering

HP anbefaler at du oppdaterer skriveren, slik at du får de nyeste funksjonene. Hvis du nylig har oppdatert skriveren, eller bruker automatisk oppdatering, fortsetter du med trinnet for å aktivere webtjenester.

Følg disse trinnene for å oppdatere skriveren, basert på type modell.

  • Deskjet, Photosmart og Officejet

For disse skriverne oppdaterer du fastvaren via produktets kontrollpanel. Gå til HPs kundestøtte, angi produktnavnet, og søk deretter etter "Få produktoppdateringer" for å finne trinnene for skriveren din.

  • LaserJet

For LaserJet-skrivere kan du oppdatere fastvaren ved å laste den ned fra HPs webområde og deretter installere den på datamaskinen som skriveren er koblet til.

  1. Gå til HPs kundestøtte og angi produktnummeret i vinduet.

  2. Klikk på Neste. Du må kanskje også klikke på modellen i en liste over lignende produkter.

  3. Klikk på Programvare- og drivernedlastinger.

  4. Velg ditt operativsystem, og klikk deretter på Neste.

  5. Klikk på plusstegnet (topic site plus sign) ved siden av Fastvare for å vise fastvareoppdateringen.

    MERK: Hvis Fastvare ikke står på listen, er fastvaren din oppdatert. Ingen videre handling nødvendig.

  6. Klikk på Mer informasjon, les gjennom nedlastingsalternativene og informasjonen, og klikk deretter på Last ned.

  7. Naviger til filen du har lagret, og dobbeltklikk deretter på filen for å starte HPs verktøy for nedlasting av fastvare. Følg anvisningene på skjermen for å fullføre installeringen.

    MERK: Hvis mer enn én fastvareoppdatering er tilgjengelig, installerer du alle tilgjengelige oppdateringer.

Trinn 2: Aktiver webtjenester

Webtjenester må aktiveres på skriveren for å kunne bruke ePrint. Hvis webtjenester er deaktivert, vil ikke ePrint fungere. Følg disse trinnene for å aktivere webtjenester på skriveren.

MERK: For fremgangsmåten for å aktivere webtjenester for skriveren går du til HPs kundestøtte, skriver inn produktet ditt i vinduet og søker deretter etter Getting Started with ePrint.

  • Photosmart og Deskjet

Avhengig av modell bruker du alternativet Aktiver webtjenester under Setup>Wireless>Web Services eller Setup>Web på skriveren eller via ePrint-ikonet (control_panel_ePrint_icon) på skriverens kontrollpanel. Når du aktiverer webtjenester, skrive produktet ut en informasjonsside som inneholder skriverkoden du bruker til å registrere HP-produktet i HP ePrintCenter i neste trinn.

  • Officejet

Velg Setup>Web Services Setup på skriverens kontrollpanel. For å aktivere webtjenester må både ePrint og Apps være slått PÅ. Når du aktiverer webtjenester, skrive produktet ut en informasjonsside som inneholder skriverkoden du bruker til å registrere HP-produktet i HP ePrintCenter i neste trinn.

  • LaserJet

Skriv ut en konfigurasjonsside fra skriveren for å finne produktets IP-adresse. Åpne en nettleser på datamaskinen, og skriv inn produktets IP-adresse i adressefeltet. Den innebygde webserveren (EWS) åpnes. Klikk på kategorien HP Web Services. Velg alternativet for å aktivere webtjenester. Når du aktiverer webtjenester, skrive produktet ut en informasjonsside som inneholder skriverkoden du bruker til å registrere HP-produktet i HP ePrintCenter i neste trinn.

Trinn 3: Registrering i HP ePrintCenter

I HP ePrintCenter kan du behandle utskriftsjobber, se gjennom applikasjoner og endre ePrint-innstillinger. Etter registrering i ePrintCenter får du tilgang til HP-skriverens unike e-postadresse.

Følg denne fremgangsmåten for registrering i HP ePrintCenter.

  1. Gå til ePrintCenter, og klikk på Sign In.

  2. I vinduet Sign In to ePrintCenter klikker du Sign Up for å opprette en ny konto.

  3. Skriv inn opplysningene dine i tekstfeltene, og klikk deretter på Sign Up. Vinduet Add a Printer to your Account åpnes.

  4. I tekstboksen Enter Printer Code skriver du inn skriverkoden fra informasjonssiden du skrev ut i forrige trinn.

  5. Klikk på OK. Vinduet You have successfully added your printer åpnes.

MERK: La dette vinduet være åpent, og gå videre til neste trinn for å tilpasse skriverens e-postadresse (valgfritt).

Trinn 4: Tilpass skriverens e-postadresse (valgfritt)

ePrint-systemet genererer en unik e-postadresse for skriveren, men du kan endre dette til en adresse som er lettere å huske.

Følg disse trinnene for å tilpasse skriverens e-postadresse.

MERK: Hvis du ikke vil tilpasse skriverens e-postadresse nå, kan du velge å gjøre det senere. Du kan tilpasse skriverens e-postadresse ved å gå til siden ePrintCenter Printers og deretter klikke på Change ved siden av e-postadressen til skriveren.

  1. I vinduet You have successfully added your printer klikker du Setup. Vinduet Customize Printer Email Address åpnes.

  2. Angi en e-postadresse i dialogboksen. E-postadressen kan være på mellom 6 og 30 tegn og en kombinasjon av bokstaver, tall, understrek og opptil to punktum.

  3. Klikk på Check. ePrint-systemet kontrollerer om e-postadressen er tilgjengelig.

    • Hvis adressen er tilgjengelig, velger du Save.

    • Hvis adressen ikke er tilgjengelig, prøver du en annen e-postadresse eller klikker på et av forslagene og deretter på Save.

Skrive ut med ePrintSkrive ut med ePrint

Følg denne fremgangsmåten for å skrive ut fra en Apple-mobilenhet til en ePrint-aktivert HP-skriver.

HP ePrint-logo

HP_ePrint_control_panel_logo

  1. Kontroller at den ePrint-aktiverte HP-skriveren er slått på, koblet til det trådløse lokalnettet og har tilgang til Internett.

  1. På Apple-enheten finner du dokumentet eller bildet du vil skrive ut.

  1. Trykk på Action-ikonet (iOS_Action_icon) for å vise menyalternativene, og trykk deretter på Email photo, Email document eller lignende alternativer. E-postprogrammet åpnes og legger ved bildet eller dokumentet.

  2. Skriv inn ePrint-e-postadressen i Til:- feltet.

  3. Du kan endre utskriftsalternativer ved å gå til ePrintCenter og logge på kontoen din, klikke ePrint Settings og deretter klikke kategorien Print Options i vinduet HP ePrint Settings.

  4. Klikk på Send for å sende utskriftsjobben. Jobben skrives ut til hovedskuffen. Hvis det finnes en separat fotoskuff, skrives bilder automatisk ut fra den.

ePrint-tips og tilleggsinformasjon:

  • Du kan skrive ut en e-postmelding du har mottatt fra andre, ved å åpne meldingen i e-postprogrammet, velge Videresend, skrive inn eller velge ePrint-skriverens e-postadresse i Til:- feltet og deretter trykke på eller klikke Send for å sende e-posten.

  • ePrint-serveren godtar ikke utskrift av jobber fra e-post hvis det står flere adresser i feltene Til:- eller Kopi- feltet.

  • ePrint-serveren godtar ikke e-postmeldinger sendt fra private domener.

  • Gå til ePrintCenter, og klikk på Help for mer informasjon om å skrive ut med ePrint.

AirPrintAirPrint

Med Apples AirPrint kan du skrive ut over delte private nettverk fra støttede applikasjoner på iPad, iPhone eller iPod touch til en ePrint-aktivert HP-skriver.

Apple_AirPrint_logo_white

MERK: Apple-enheten må kjøre iOS 4.2 eller nyere for å kunne bruke AirPrint. Ikke alle funksjoner er kompatible med alle Apple-enheter. AirPrint og fleroppgavekjøring er tilgjengelig på iPad, iPhone 4, iPhone 3GS og iPod Touch (3. generasjon og nyere).

Trinn 1: Utfør en produktoppdatering

HP anbefaler at du oppdaterer skriveren, slik at du får de nyeste funksjonene. Hvis du nylig har oppdatert skriveren, eller bruker automatisk oppdatering, fortsetter du med trinnet for å aktivere webtjenester.

Følg disse trinnene for å oppdatere skriveren, basert på type modell.

  • Photosmart, Officejet og Deskjet

For disse skriverne oppdaterer du fastvaren via produktets kontrollpanel. Gå til HPs kundestøtte, angi produktnavnet, og søk deretter etter "Få produktoppdateringer" for å finne trinnene for skriveren din.

  • LaserJet

For LaserJet-skrivere kan du oppdatere fastvaren ved å laste den ned fra HPs webområde og deretter installere den på datamaskinen som skriveren er koblet til.

  1. Gå til HPs kundestøtte og angi produktnummeret i vinduet.

  2. Klikk på Neste. Du må kanskje også klikke på modellen i en liste over lignende produkter.

  3. Klikk på Programvare- og drivernedlastinger.

  4. Velg ditt operativsystem, og klikk deretter på Neste.

  5. Klikk på plusstegnet (topic site plus sign) ved siden av Fastvare for å vise fastvareoppdateringen.

MERK: Hvis Fastvare ikke står på listen, er fastvaren din oppdatert. Ingen videre handling nødvendig.

  1. Klikk på Mer informasjon, les gjennom nedlastingsalternativene og informasjonen, og klikk deretter på Last ned.

    1. Naviger til filen du har lagret, og dobbeltklikk deretter på filen for å starte HPs verktøy for nedlasting av fastvare. Følg anvisningene på skjermen for å fullføre installeringen. 

MERK: Hvis mer enn én fastvareoppdatering er tilgjengelig, installerer du alle tilgjengelige oppdateringer.

Trinn 2: Skriv ut med AirPrint

Følg disse trinnene for å skrive ut på en ePrint-aktivert HP-skriver ved hjelp av AirPrint.

  1. Kontroller at skriveren er slått på, har papir i skuffen og er koblet til det trådløse lokalnettet.

MERK: Hvis du vil bruke AirPrint, må Apple-enheten (iPad, iPhone og iPod touch) og HP-skriveren være koblet til samme trådløse 802.11-nettverk. AirPrint bruker Bonjour, Apples konfigurasjonsfri nettverksløsning, til å automatisk oppdage HP-skriveren over det lokale nettverket.

  1. I applikasjonen på Apple-enheten trykker du på Action-ikonet (iOS_Action_icon) for å vise menyalternativene.

  2. Trykk på Print fra rullegardinmenyen for å vise en liste over tilgjengelige skrivere.

  3. MERK: Noen applikasjoner støtter ikke AirPrint. Hvis Print ikke vises, kan du ikke skrive ut fra den applikasjonen.

  4. Velg HP ePrint-skriveren på rullegardinmenyen, og trykk deretter på Print.

Ytterligere informasjon om AirPrint:

  • Tilkobling via Bluetooth, 3G eller offentlige Wi-Fi-tilgangspunkt støttes ikke. AirPrint er bare kompatibelt via et privat trådløst 802.11-nettverk.

  • AirPrint er ikke en løsning for Mac-maskiner som kjører operativsystemet Mac OS. AirPrint er bare kompatibel med mobilenheter som kjører iOS 4.2 og nyere.

  • AirPrint er bare kompatibel med HP-skrivere fra 2010 og senere. AirPrint er ikke bakoverkompatibel med eldre produkter og det finnes ikke noen løsning som gir bakoverkompatibilitet med eldre HP-produkter.

  • En skriver koblet til USB-porten på en Mac, PC, Airport Base Station eller Time Capsule, støttes ikke.

HP ePrint Home & BizHP ePrint Home & Biz

Følg denne fremgangsmåten for å laste ned og installere HP ePrint Home & Biz-mobilapplikasjon på Apple-enheten.

HP ePrint Home & Biz-applikasjonsikon

HP_ePrint_mobile_app_logo

Trinn 1: Last ned ePrint Home & Biz

  1. Klikk på App Store-ikonet på Apple-enheten.

  2. Trykk på Search, og søk etter 'HP ePrint Home & Biz'.

  3. Trykk på HP ePrint Home & Biz på listen over søkeresultater.

MERK: Kontroller at Hewlett Packard vises over applikasjonsnavnet.

  1. Trykk på Free og deretter på Install App.

  2. Om nødvendig oppgir du Apple-ID og passord og trykker deretter på OK. Applikasjonen installeres på enheten. 

Trinn 2: Skriv ut fra Apple-enheten

Følg denne fremgangsmåten for å skrive ut med HP ePrint Home & Biz.

MERK: Før du begynner, slår du skriveren på og legger papir i skuffen. Kontroller at både skriveren og Apple-enheten er koblet til samme lokalnettverk.

Skrive ut bilder

  1. Klikk på HP ePrint Home & Biz på Apple-enheten.

ePrint H&B icon large

  1. Trykk på Photo Albums, og trykk deretter på Camera Roll eller Photo Library.

  2. Trykk på et miniatyrbilde for å vise bildet.

  3. Du kan redigere bildet ved å trykke midt på det og gjøre eventuelle endringer. Trykk på bildet igjen for å gå tilbake til forhåndsvisningen. 

  4. Trykk på Print eller på Print Setup for å velge en annen HP-skriver eller endre utskriftsinnstillingene.

Skriv ut dokumenter

Apple-enheten lagrer filer i en av mappene Saved Files når du overfører filer fra datamaskinen til mobilenheten eller bruker mobilenheten til å skanne filer. Følg denne fremgangsmåten når du skal skrive ut et lagret dokument.

  1. Klikk på HP ePrint Home & Biz på Apple-enheten.

ePrint H&B icon large

  1. Trykk på Saved Files, og trykk deretter på mappenavnet som tilsvarer dokumentet du skriver ut.

  2. Klikk på dokumentet, og klikk deretter på Print Preview for å forhåndsvise dokumentet. 

  1. Trykk på Print.

 

Ikke-ePrint-aktivert skriverIkke-ePrint-aktivert skriver

Hvis du ikke har en ePrint-aktivert skriver, er det ingen grunn til bekymring. HP tilbyr en rekke valgmuligheter hvis du vil skrive ut fra en iPad, iPhone eller iPod Touch.

Se gjennom den følgende tabellen for å velge riktig alternativ for dine behov.

 Løsning

Beskrivelse og detaljer
HP_ePrint_mobile_app_logo

HP ePrint Home & Biz-applikasjon: Med denne gratis nedlastingen fra App Store kan du skrive ut på alle ePrint-aktiverte HP-skrivere du har tilgang til, eller til en støttet trådløs skriver i samme lokale Wi-Fi-nettverk som mobilenheten din.

Google_Cloud_Print_logo

Google Cloud Print: Skriv ut fra smarttelefonen eller andre mobilenheter fra en rekke Google Chrome- og mobilapplikasjoner til nesten hvilken som helst skriver. 

 
Klikk på plusstegnet (topic site plus sign) ved siden av følgende avsnitt for å lære hvordan du kommer i gang med utskrift fra Apple-enheten.
HP ePrint Home & BizHP ePrint Home & Biz

Følg denne fremgangsmåten for å laste ned og installere HP ePrint Home & Biz-mobilapplikasjon på Apple-enheten.

HP ePrint Home & Biz-applikasjonsikon

HP_ePrint_mobile_app_logo

Trinn 1: Last ned ePrint Home & Biz

  1. Klikk på App Store-ikonet på Apple-enheten.

  2. Trykk på Search, og søk etter 'HP ePrint Home & Biz'.

  3. Trykk på HP ePrint Home & Biz på listen over søkeresultater.

MERK: Kontroller at Hewlett Packard vises over applikasjonsnavnet.

  1. Trykk på Free og deretter på Install App.

  2. Om nødvendig oppgir du Apple-ID og passord og trykker deretter på OK. Applikasjonen installeres på enheten. 

Trinn 2: Skriv ut fra Apple-enheten

Følg denne fremgangsmåten for å skrive ut med HP ePrint Home & Biz.

MERK: Før du begynner, slår du skriveren på og legger papir i skuffen. Kontroller at både skriveren og Apple-enheten er koblet til samme lokalnettverk.

Skrive ut bilder

  1. Klikk på HP ePrint Home & Biz på Apple-enheten.

ePrint H&B icon large

  1. Trykk på Photo Albums, og trykk deretter på Camera Roll eller Photo Library.

  2. Trykk på et miniatyrbilde for å vise bildet.

  3. Du kan redigere bildet ved å trykke midt på det og gjøre eventuelle endringer. Trykk på bildet igjen for å gå tilbake til forhåndsvisningen. 

  4. Trykk på Print eller på Print Setup for å velge en annen HP-skriver eller endre utskriftsinnstillingene.

Skriv ut dokumenter

Apple-enheten lagrer filer i en av mappene Saved Files når du overfører filer fra datamaskinen til mobilenheten eller bruker mobilenheten til å skanne filer. Følg denne fremgangsmåten når du skal skrive ut et lagret dokument.

  1. Klikk på HP ePrint Home & Biz på Apple-enheten.

ePrint H&B icon large

  1. Trykk på Saved Files, og trykk deretter på mappenavnet som tilsvarer dokumentet du skriver ut.

  2. Klikk på dokumentet, og klikk deretter på Print Preview for å forhåndsvise dokumentet. 

  1. Trykk på Print.

 

Google Cloud PrintGoogle Cloud Print

Følg disse trinnene for å konfigurere Google Cloud Print og begynne å skrive ut til den klassiske HP-skriveren. En klassisk skriver støtter ikke ePrint.

Google Cloud Print-logo

Google_Cloud_Print_logo

VIKTIG: Du må ha Google Chrome-nettleseren installert på datamaskinen for å kunne bruke Google Cloud Print med en klassisk skriver. Klikk her for informasjon om å laste ned og installere Google Chrome.

  1. Gå til Google Cloud Print, og klikk på Add a Classic printer.

  2. Om nødvendig logger du på Google med kontoinformasjonen din for Google/Gmail og følger deretter instruksjonene for å registrere skriveren din i Google Cloud Print. 

Når skriveren er registrert, er den tilknyttet Google-kontoen din og koblet til Google Cloud Print. Klikk her for en liste over applikasjoner som lar deg skrive ut til Google Cloud Print.

 
Få støtte etter produktmodell
Finn løsninger, nedlastinger og annen støtteinformasjon til akkurat din produktmodell.
Snakk med andre
Connect with others
Du er ikke alene. Ta kontakt med andre kunder og HP-eksperter på støtteforumene (på engelsk), og få svarene du trenger.