Nota de prensa: 27. octubre 2009

HP anuncia el nombre de los ganadores del tercer concurso anual de impresión de envases y etiquetas digitales

El concurso ha experimentado un crecimiento significativo en 2009, con más de 270 trabajos presentados, lo que supone un aumento del 48 por ciento respecto al año pasado. Todos los trabajos presentados se crearon con las prensas HP Indigo y se presentaron en la exposición que realizó HP en la feria comercial Labelexpo Europe, que tuvo lugar en Bruselas el mes pasado.

Los ganadores recibieron sus respectivos premios en la cena de gala celebrada durante dicha feria. HP realizará una exposición de todos los trabajos presentados que hayan sido ganadores del concurso entre el 5 y el 7 de octubre de este mismo año en la feria comercial Pack Expo, que tendrá lugar en Las Vegas, concretamente, en el stand n.º S5356.

Creatividad sin límites en términos de conversión y creación de marcas de productos

“Aquellos que se dedican a la conversión de envases y etiquetas, los diseñadores y los propietarios de marcas de productos están experimentando un avance cada vez mayor en términos de creatividad, basándose en la flexibilidad productiva y la calidad excepcionales que ofrece HP Indigo", dijo Alon Bar-Shany, Vicepresidente y Director general de la división Indigo de HP. “El resultado final es que la industria está viendo cada vez más envases y etiquetas de alta calidad producidas con la tecnología digital, sobre todo, los trabajos ganadores presentados en el concurso de este año".

Entre las categorías del concurso, se destacan la impresión de etiquetas para productos vinícolas, del hogar, industriales, alimentos, farmacéuticos, bebidas alcohólicas y productos nutracéuticos. Asimismo, el concurso obsequió al mejor trabajo de sleeve termorretráctil y al mejor trabajo realizado como autopromoción de las capacidades propias de un convertidor.

El jurado del concurso estaba compuesto por un grupo de expertos independientes y reconocidos en el sector, entre los que destacan: Paul Baker, científico jefe de Procter & Gamble Technical Centres Ltd.; Paul Clayton, Director general de Royston Labels; Michael Fairley, Director de desarrollo estratégico de Tarsus Expositions and Publishing’s Label Group; Andrew Thomas, Director general de grupos de Labels & Labeling y Anthony White de AWA Consulting.

HP puso en marcha este concurso en 2007 con la intención de promocionar la calidad y la creatividad en el mercado de la impresión de envases y etiquetas digitales, e invitó a los usuarios de la prensa HP Indigo a presentar trabajos que representaran la exclusividad de sus empresas, a demostrar sus capacidades de progreso en términos de impresión y a mostrar la impresionante ejecución de un reto de producción digital.

Innovative Labeling Solutions, una empresa de EE. UU., con sede social en Hamilton, Ohio, se llevó a casa tres premios a la mejor categoría, además de cuatro honores. A continuación, se facilita una lista completa con los nombres de los ganadores a la mejor categoría del concurso de impresión de envases y etiquetas digitales HP Indigo, en la que se detalla entre paréntesis la categoría o categorías en las que cada empresa ha destacado como ganadora.

  • DB TECH, Corea (etiquetas farmacéuticas e industriales)
  • FORLABELS Ltd., Grecia (etiquetas para alimentos)
  • Gold Coast Graphics, EE. UU. (etiquetas para productos vinícolas)
  • Innovative Labeling Solutions, EE. UU. (autopromociones, etiquetas para productos nutracéuticos y etiquetas para productos del hogar)
  • Kalfany Süße Werbung GmbH & Co. KG, Alemania (envases flexibles)
  • Setprint Centro Tecnológico Digital Ltda., Brasil (etiquetas para productos de belleza y salud)
  • Supa Stik Labels & Labeling Systems Pty. Ltd., Australia (etiquetas para bebidas alcohólicas)
  • Traco Manufacturing, EE. UU. (sleeves termorretráctiles)

Además de estos honores, el jurado del concurso que nos ocupa concedió premios de reconocimiento especial a Bridge Publications; Do-It Corp.; Dow Industries; Geostick B.V.; Label Solutions-Palero Impresores; Manufacturas Metálicas Canals SA; Osaka Sealing Printing Co. Ltd.; RFID n Print Pty. Ltd.; SEIKO Co. Ltd. y Setprint Centro Tecnológico Digital Ltda. como reconocimiento a los trabajos que estas empresas realizaron con una calidad alta y exclusiva con la tecnología HP Indigo. 

Entre las soluciones de impresión digital de HP para envases y etiquetas, se encuentran laHP IndigoHP Indigo WS6000, una prensa de alta productividad diseñada para ofrecer mayor rentabilidad que las impresoras flexográficas, suponiendo hasta un 80 por ciento de la producción de los convertidores de etiquetas. Las prensas HP Indigo cuentan con renombre por la calidad que ofrecen y, en los dos últimos años, las etiquetas impresas con la tecnología HP Indigo han ganado los mejores honores en los concursos industriales en los que se han evaluado los trabajos presentados realizados con prensas offset y serigráficas.(2)

Si desea obtener información adicional acerca de las soluciones para envases y etiquetas HP Indigo, remítase a www.hp.com/go/gsb.

HP

HP, la mayor empresa de tecnología del mundo, simplifica la experiencia tecnológica para los consumidores y las empresas mediante una cartera que abarca productos de impresión, informática personal, software, servicios e infraestructura de TI. Si desea obtener más información acerca de Hewlett-Packard, puede consultar  el sitio Web de HP en http://www.hp.com/.

(1) Estimaciones internas de HP.
(2) Las etiquetas impresas con HP Indigo fueron ganadoras en los premios Excellence Awards de 2007 de la revista packagePRINTING y en el concurso de 2008 organizado por el Tag & Label Manufacturers Institute.

Contactos de editorial:

Jonathan Graham, HP
+49 (162) 263 3046

Stephanie Thorpe
Bespoke for HP
+44 (0)1737 215 200
stephanie@bespoke.co.uk

Hewlett-Packard Española
HP Sant Cugat
Avda.Graells 501
08190 Sant Cugat del Vallés
Barcelona
Spain
www.hp.com

About HP Inc.

HP Inc. creates technology that makes life better for everyone, everywhere. Through our portfolio of printers, PCs, mobile devices, solutions, and services, we engineer experiences that amaze. More information about HP Inc. is available at http://www.hp.com.

© 2016 HP Inc. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP Inc. products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP Inc. shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.