Communiqué de presse: 25. juin 2008

HP lance la série EliteBook et élargit sa gamme de PC portables professionnels

Le PC portable HP EliteBook est équipé des dernières technologies et a été conçu pour passer les tests de résistance les plus stricts. Il intègre également HP DuraCase, un ensemble de composants élégants et robustes : une coque en aluminium polie et un châssis en alliage de magnésium qui garantissent une protection maximale.

Les PC portables des gammes « b » (business) et « p » (professional) sont équipés des dernières innovations technologiques : le logiciel HP File Sanitizer qui « détruit » les documents du système, sélectionnés selon les normes de sécurité militaires et le logiciel HP QuickLook2 qui permet d’accéder à la messagerie, au calendrier, aux tâches et aux contacts en quelques secondes par pression d’une seule touche(1). Le logiciel HP SpareKey identifie l’utilisateur grâce à trois questions d’identification personnelle prédéterminées qui permettent d’accéder au système sans avoir besoin de se souvenir du mot de passe(2).

« L’élégance et le design du PC portable HP EliteBook se conjuquent à sa robustesse », déclare Charl Snyman, Vice-président et Directeur Général de la Division Systèmes Personnels Professionnels (PSG) d’HP EMEA. Il ajoute : « HP a trouvé le bon équilibre entre fonctionnalités matérielles et logicielles. Le HP EliteBook est un PC portable adapté aux besoins des professionnels en matière de fiabilité et de sécurité, le tout combiné à un design novateur ».

La gamme de PC portables professionnels d’HP est l’une des premières à proposer le choix parmi les dernières technologies processeurs dont l’AMD Turion™ 64x2 Ultra Dual Core Mobile Processor(3), la dernière génération d’Intel® Centrino® et Intel Centrino 2 intégrant la technologie vPro(4,5).

Les PC portables dotés de la fonction HP Mobile Broadband intègrent les dernières nouveautés de connectivité sans fil. Grâce à la technologie intégrée Gobi de Qualcomm, un seul module est nécessaire pour se connecter aux différents types de réseaux haut débit des différents opérateurs. Cela augmente les possibilités de roaming pour les utilisateurs internationaux et augmente le choix parmi les solutions de mobilité(6).

Le HP EliteBook : un outil « taillé » pour les professionnels itinérants
Avec un design inspiré des technologies aériennes, le PC portable HP EliteBook est idéal pour les utilisateurs nomades. Il intègre un disque dur résistant aux chocs et un clavier protégé contre l’écoulement de liquides. Les données sont protégées en cas d’accident dû aux chocs, aux chutes et aux projections. Il répond aux normes MIL-STD 810F(7) qui mesurent la fiabilité et le fonctionnement au sein d’un environnement extrême, de températures allant de -29°C à +60°C, tout en résistant aux vibrations et à la forte humidité.

L’intérieur de la coque en magnésium HP DuraCase est tapissé d’un motif « nid d’abeilles » pour renforcer la solidité du PC portable. L’écran est capable de résister à une torsion de 80% supérieure à celle supportée par les PC portables précédents. Le reste de la surface est habillé d’aluminium avec DuraFinish, une protection qui résiste six fois mieux aux rayures que celle des précédents PC portables.

La configuration entrée de gamme du PC portable HP EliteBook 6930p pèse 2,1 kilogrammes. Il possède un écran de 14,1 pouces en diagonale. Des configurations RAID 0 ou RAID 1, une webcam de 2 mégapixels, un lecteur de cartes de visite, un panneau de diodes et la gamme complète de solutions de connectivité sans fil et de sécurité sont proposés en option(8). Enfin, il intègre le label éco-environnemental ENERGY STAR et des matériaux hautement recyclables.

Le PC portable HP EliteBook 6930p s’impose comme une référence en matière d’outil de productivité pour un utilisateur nomade. Il offre jusqu’à 15 heures d’autonomie(9) avec les batteries Ultra Capacity (en option). Il propose le choix entre une carte graphique ATI Mobility Radeon HD 3450 Graphics avec mémoire de 256 Mo pour les environnements graphiques exigeants et la nouvelle génération Mobile Intel UMA Graphic pour des images de qualité ou des graphismes 3D.

Mobilité et applications critiques
La nouvelle gamme de PC portables « b » (business) se distingue par sa finition argentée et sa structure en alliage de magnésium. Le DuraFinish est un revêtement transparent appliqué sur le capot de l’écran et les surfaces autour du clavier. Il est trois fois plus résistant aux rayures que les modèles précédents. La gamme « b » propose en option le HP Mobile Broadband, une série d’accessoires, des touches tactiles et les outils de sécurité Privacy Manager for HP Protection Tools.

La gamme « b » est constituée de :
HP Compaq 6530b - ces portables sont destinés à ceux qui font des allers-retours entre le domicile et le travail, qui se déplacent en réunions et qui voyagent occasionnellement. Le 6530b est un portable utilisé pour la mobilité. Il dispose des derniers processeurs Intel pour répondre aux besoins des clients utilisant les fonctions HP Mobile Broadband(5), WLAN(10) et Bluetooth®. Il possède un écran 14,1 pouces, une structure en alliage de magnésium et pèse 2,41 kilogrammes.
HP Compaq 6730b et HP Compaq 6735b - ils sont destinés aux professionnels qui souhaitent un grand écran 15,4 pouces, une sécurité renforcée et une connectivité complète. Les PC portables 6730b et 6735b sont équipés des derniers processeurs Intel et AMD. Ils pèsent 2,69 kilogrammes.

La gamme de PC portables « s » (standard) arbore une finition satinée noir sur noir qui modernise la perception des PC portables professionnels. Les plates-formes de la gamme « s » sont dotées des puissantes fonctions de sécurité HP Protect Tools Security Manager. Le logiciel Drive Encryption pour HP ProtectTools code l’information sur le disque et la rend inutilisable si le portable est perdu ou volé. Parmi les autres outils de sécurité, le logiciel File Sanitizer détruit en permanence les fichiers, dossiers et informations personnelles d’identification. Enfin les modèles « s » sont dotés du HP DriveGuard, qui utilise un accéléromètre à trois axes pour détecter des mouvements brusques et protéger le disque dur des chutes et des chocs.

La gamme « s » est composée de :
HP Compaq 6730s et HP Compaq 6735s - destinés aux petites entreprises et aux équipes mobiles, le 6730s et le 6735s possèdent un écran 15,4 pouces et sont équipés de processeurs Intel ou AMD capables de répondre aux exigences de performances et de connectivité. Grâce aux technologies certifiées WLAN(10) et Bluetooth intégré, les utilisateurs peuvent envoyer et recevoir des courriels, accéder à Internet au bureau, chez eux ou depuis un hotspot Wi-Fi.
HP Compaq 6830s - ce PC portable est doté d’un écran 17 pouces, le plus grand de la gamme. Le 6830s possède des fonctions de connectivité et des capacités graphiques étendues grâce à l’ATI Mobility Radeon HD 3410 et ses 256 Mo de mémoire GDDR2 pour la mémoire vidéo et les jeux en 3D ou grâce à l’ATI HyperMemory permettant d’étendre la mémoire graphique pour optimiser les performances. Le 6830s est équipé du dernier processeur Intel Core™ 2 Duo.

Prix et disponibilité(11)
Le HP Compaq 6530b sera disponible dès le mois d’août à partir de 699 € HT.
Le HP Compaq 6730b sera disponible dès le mois d’août à partir de 699 € HT.
Le HP Compaq 6735b sera disponible dès le mois d’août à partir de 649 € HT.
Les HP Compaq 6730s et HP Compaq 6735s seront disponibles en septembre à partir de, respectivement, 599 € HT et 499 € HT.
Le HP Compaq 6830s sera disponible dès le mois d’août à partir de 769 € HT.
Le HP EliteBook 6930p sera disponible courant août à partir de 1 049 € HT.

Pour obtenir plus d’informations sur ces PC portables et autres solutions de mobilité HP, rendez-vous sur le dossier de presse en ligne à l’adresse : www.hp.com/personal.


(1) HP QuickLook 2 fonctionne sur le PC sous Microsoft® Windows® XP ou Microsoft Windows Vista® lorsqu’il est éteint ou en hibernation. Le temps de réponse dépend de la configuration du système et de son état.
(2) Nécessite un paramétrage initial de l’utilisateur.
(3) Nécessite les achats distincts d’un système d’exploitation 64 bit et de logiciels 64 bit pour tirer parti de la technologie processeurs 64 bit d’AMD. La technologie double cœur d’AMD est destinée à augmenter les performances du système. Du fait de la diversité des applications disponibles, les performances d’un système d’exploitation 64 bit et d’un processeur double cœur sont susceptibles de varier.
(4) Plusieurs fonctions de l’Intel Centrino Pro et de l’Intel vPro, telles que Intel Active management technology et Intel Virtualization technology, nécessitent des logiciels tiers. La disponibilité des applications “virtual appliances” pour les technologies Centrino Pro et vPro dépend de fournisseurs tiers de logiciels. La compatibilité de cette génération de Centrino Pro et des matériels fondés sur la technologie vPro avec les futures “virtual appliances” et le système d’exploitation Windows Vista de Microsoft reste à être vérifiée.
(5) Le double cœur est destiné à améliorer les performances de certains logiciels. Tous les utilisateurs et toutes les applications ne profiteront pas nécessairement de cette technologie. Le 64-bit sur une architecture Intel nécessite un système avec un processeur, un jeu de circuit, un BIOS, un système d’exploitation, des pilotes de périphériques et des applications bâties pour le 64 bit. Les processeurs ne fonctionneront pas (y compris les tâches 32-bit) sans un BIOS compatible avec une architecture Intel 64. Les performances varient en fonction des configurations matérielles et logicielles. Plus d’informations à l’adresse : www.intel.com/info/em64t.
(6) Gobi et Broadband technologies font l’objet de contrats de services de transmission de données sans fil distincts. Vérifier la couverture et la disponibilité auprès de son fournisseur de service local.
(7) Les tests n’avaient pas pour objectif de démontrer la conformité aux contraintes imposées par l’U.S. Department of Defense dans ses contrats pour un usage militaire. Les résultats ne sont pas une garantie de performances dans les conditions extrêmes.
(8) Les accessoires en option sont vendus séparément ou comme des extensions fonctionnelles.
(9) Les batteries Ultra Capacity sont vendues en option et séparément. La durée de vie d’une batterie dépend du modèle, de la configuration, des applications, de la gestion de l’énergie. La capacité d’une batterie décroit avec l’utilisation et le temps.
(10) Des points d’accès et l’abonnement au service Internet sont nécessaires et pas inclus.
(11) Prix estimés. Les prix réels peuvent varier.

A propos d'HP
La mission principale d'HP est de simplifier l'expérience technologique de ses clients, allant du grand public au monde de l’entreprise, PME et grandes entreprises. Avec un portfolio large s’étendant de l'impression aux systèmes personnels, en passant par les solutions logicielles et d'infrastructure ainsi que les services informatiques, HP est l’un des groupes informatiques les plus importants au niveau mondial avec un chiffre d’affaires de 110,4 milliards de dollars pour les quatre derniers trimestres fiscaux clos au 30 avril 2008. Pour plus d'informations sur HP (NYSE, Nasdaq: HPQ), merci de cliquer sur le lien suivant : www.hp.com

AMD et AMD Turion sont des marques déposées d’Advanced Micro Devices Inc. aux Etats-Unis et/ou d’autres pays.
Intel Centrino, Intel Core et vPro sont des marques déposées d’Intel Corp. aux Etats-Unis et/ou d’autres pays.
Microsoft, Windows et Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Bluetooth est une marque utilisée par Hewlett- Packard Company sous licence.

Ce communiqué de presse comporte des déclarations prévisionnelles, ce qui implique des risques et incertitudes éventuels. Il contient également des éléments hypothétiques qui, s’ils ne se concrétisent pas ou s’avèrent erronés, peuvent entraîner une différence matérielle des résultats de HP et de ses filiales par rapport aux résultats exprimés ou supposés par ces déclarations prévisionnelles et hypothétiques. Toutes les déclarations autres que les déclarations de faits historiques peuvent être considérées comme des déclarations prévisionnelles supposées, notamment, mais sans s’y limiter, les déclarations concernant les plans, les stratégies et les objectifs de gestion à atteindre ; les déclarations concernant le développement, les performances ou les parts de marchés attendus pour les produits et services ; des résultats d’exploitation ou financiers anticipés ; des déclarations d’anticipation ou d’opinion ; et toutes déclarations hypothétiques étant à la base des conditions précédentes. Les risques, incertitudes et hypothèses comprennent la réalisation des résultats escomptés, ainsi que d’autres risques décrits le cas échéant dans les rapports de la commission sur l’échange et la sécurité (Securities and Exchange Commission) de HP, y compris de façon non limitative les risques décrits dans le rapport trimestriel de HP rédigé dans le formulaire 10-Q pour le trimestre d’exercice clos au 30 avril 2007 et tous les autres rapports déposés après le rapport annuel de HP rédigés dans le formulaire 10-K pour l’année fiscale close le 31 octobre 2007. HP n’est en aucun cas tenu et n’a pas l’intention de mettre à jour ces déclarations prospectives.

© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans le présent document sont sujettes à modifications sans préavis. Les garanties couvrant les produits et les services HP sont énoncées exclusivement dans la documentation accompagnant ces produits et services. Aucun élément du présent document ne peut être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. HP ne peut être tenu pour responsable d'aucune erreur technique, erreur de rédaction ou omission dans le présent document.
06/2008

About HP Inc.

HP Inc. creates technology that makes life better for everyone, everywhere. Through our portfolio of printers, PCs, mobile devices, solutions, and services, we engineer experiences that amaze. More information about HP Inc. is available at http://www.hp.com.

© 2016 HP Inc. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP Inc. products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP Inc. shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.