Communiqué de presse: 21. octobre 2008

HP étoffe sa gamme de PC de poche HP iPAQ avec deux nouveaux smartphones

Les HP iPAQ Voice Messenger et HP iPAQ Data Messenger sont les derniers-nés de la famille de smartphones proposés par HP :
     L’iPAQ Voice Messenger est un élégant téléphone de 3ème génération (3G) dont le clavier à 20 touches permet d’accéder à de puissantes applications de téléphonie, de messagerie électronique et GPS(1,2,3).
     L’iPAQ Data Messenger est un téléphone 3G sophistiqué doté d’un grand écran tactile, d’un clavier alpha-numérique coulissant et de fonctions GPS intégrées(3), qui incarne une nouvelle approche de la navigation et de la messagerie mobile développée par HP.

Susan Macke, Vice President Marketing, Handheld Global Business Unit, Personal Systems Group, HP, déclare : « Ces nouveaux smartphones, particulièrement stylés, viennent compléter notre gamme de PC de poche HP iPAQ permettant à nos clients de rester connecter où qu’ils soient avec un PC de poche ou un smartphone qui colle à leurs envies ». Elle ajoute : « Avec ces deux smartphones de la gamme HP iPAQ, nos clients ont à portée de ‘main’ les informations, contacts et personnes qui comptent le plus pour eux ».

Des smartphones 3G très élégants
Les deux nouveaux smartphones disposent de fonctions de messagerie électronique et de téléphonie et d’accès à un large éventail d’applications, ce qui permet aux utilisateurs nomades de rester connectés en permanence(1,2,3).
Grâce aux technologies sans fil 3G HSDPA/HSUPA haut débit, UMTS tri-bande et GSM/GPRS/EDGE quadri-bande(1)), les utilisateurs peuvent facilement accéder à leur messagerie électronique et à Internet dans le monde entier. Les voyageurs se connecteront pour leur part à Internet et à leur messagerie électronique(1) partout où un réseau Wi-Fi est disponible et pourront trouver le meilleur itinéraire grâce au système GPS intégré et au logiciel Google Maps(3).
Ces deux smartphones sont dotés d’une touche de navigation optique à cinq directions qui donne un effet « glissé » lors de la navigation dans les menus. Ils sont également dotés de fonctions texte évoluées qui, en assimilant le vocabulaire et la syntaxe employés par l’utilisateur dans ses SMS et courriers électroniques, accélèrent et simplifient progressivement la saisie des messages.
L’intégration de fonctions de commande vocale, et notamment « Voice Reply », permet aux utilisateurs d’envoyer un e-mail oralement (4). Grâce au logiciel Microsoft Windows® Live Messenger installé, la messagerie instantanée devient plus intuitive. De plus, le système d’exploitation Windows Mobile® 6.1 permet aux utilisateurs d’échapper à la fastidieuse phase d’apprentissage d’un nouveau téléphone et les services informatiques intégreront les smartphones iPAQ dans leur environnement Microsoft® Exchange sans difficulté et en toute sécurité.


« Les utilisateurs souhaitent que leur téléphone mobile s’intègre en toute transparence dans leurs activités quotidiennes et répondent à leurs attentes professionnelles et privées tout au long de la journée », déclare Alfredo Patron, Directeur, Microsoft Mobile Communications Business pour la région EMEA. « Nous nous réjouissons qu’HP continue à faire confiance à Windows Mobile pour proposer des solutions mobiles à tous ses clients, entreprises ou particuliers. De la messagerie et l’édition documentaire à la navigation et au surf sur Internet, les nouveaux iPAQ franchissent une nouvelle étape sur le marché des solutions mobiles d’entreprise ».


Les deux smartphones sont équipés de Microsoft Office Outlook Mobile, ce qui simplifie considérablement la synchronisation des contacts, des rendez-vous et des tâches à accomplir. Ils bénéficient d’une mémoire importante pour accéder aux fichiers Microsoft Office Mobile et d’une capacité de stockage numérique sécurisée (SD) permettant d’enregistrer quantité de photos et fichiers audio (jusqu’à 8 Gigaoctets)(5). Avec l’appareil photo auto-focus à 3,1 Méga-pixels avec zoom numérique 5x, prendre et partager des photos devient un véritable jeu d’enfant.


Fin et léger et doté d’un écran QVGA de 2,4 pouces, le HP iPAQ Voice Messenger est un concentré de technologies assorti de nombreuses options de connectivité. Il convient idéalement aux utilisateurs nomades à la recherche d’un smartphone compact et élégant équipé d’un clavier à 20 touches.
Le HP iPAQ Data Messenger est un étonnant téléphone 3G dont le grand écran tactile QVGA 2,8 pouces comblera les utilisateurs qui préfèrent composer leurs messages sur un clavier alphanumérique complet. Cet écran tactile de grandes dimensions bascule automatiquement en mode portrait ou paysage pour afficher les contenus dans les conditions de visibilité optimales.
De plus amples informations concernant les HP iPAQ Voice Messenger et HP iPAQ Data Messenger sont disponibles sur le site hp.com.eur/handhelds.

iPAQchoice : une vraie caverne d’Ali Baba !
Les clients peuvent choisir parmi plus de 250 applications disponibles (jeux, divertissements, applications professionnelles, logiciels de voyage…) sur le site www.ipaqchoice.com et en télécharger quatre gratuitement.
Une gamme complète d’options et d’accessoires permet, en outre, à chaque utilisateur d’étendre les possibilités de son iPAQ et de l’adapter à ses besoins.
Une rubrique dédiée aux smartphones propose des sonneries, des logiciels et des utilitaires spécialement conçus pour les téléphones HP iPAQ Voice Messenger et HP iPAQ Data Messenger. Une section consacrée à la navigation propose des cartes, des services de localisation, une liste de radars routiers et des accessoires automobiles.
Par l’intermédiaire de ce site, les utilisateurs peuvent se tenir informés des nouveautés concernant leur téléphone iPAQ, même en déplacement. Toutes les informations sont disponibles sur le site www.ipaqchoice.com.

Prix et disponibilité
Les smartphones HP iPAQ Voice Messenger et HP iPAQ Data Messenger seront disponibles en France mi décembre 2008 et début 2009 sur la Boutique en ligne HP et auprès du réseau de revendeurs HP, aux prix publics conseillés suivants :
HP iPAQ Voice Messenger : 449 € TTC
HP iPAQ Data Messenger : 549 € TTC


A propos d’HP
HP, leader technologique mondial, offre un portefeuille complet comprenant les systèmes personnels et d’impression, les services informatiques ainsi que les solutions logicielles et d'infrastructure qui simplifient l’expérience technologique de ses clients grand public et professionnels. HP a finalisé l’acquisition d’EDS le 26 août 2008. Pour plus d'informations sur HP (NYSE, Nasdaq : HPQ), merci de cliquer sur le lien suivant : http://ww.hp.com/

(1) Un système conforme aux standards GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSPA, Wi-Fi ou Bluetooth, des équipements acquis séparément et un abonnement souscrit auprès d’un fournisseur d’accès sans fil peuvent être nécessaires pour établir les connexions sans fil. L’accès Internet sans fil requiert un contrat spécifique auprès d’un fournisseur d’accès Internet. Vérifier avec le FAI la disponibilité et la couverture de votre région. Certains contenus web peuvent ne pas être accessibles. Les débits de transmissions de données GSM (CSD) ne sont pas des services GSM de base ; ils ne sont pas disponibles auprès de tous les opérateurs et peuvent nécessiter un abonnement particulier. L’établissement et la continuité d’une connexion sans fil dépendent de la disponibilité du réseau, du support assuré par le FAI et de la puissance du signal. La couverture réseau varie en fonction des limitations de transmission, de la topologie, du système, de la capacité, etc. Toutes les fonctions et options de service ne sont pas disponibles dans toutes les zones.
(2) Les services de téléphonie requièrent la souscription d’un contrat spécifique. Vérifier sa disponibilité dans votre région auprès de l’opérateur.
(3) L’achat de cartes géographiques et/ou de logiciels supplémentaires peut être nécessaire pour accéder à certaines fonctionnalités ou naviguer dans certaines zones. La couverture des cartes peut varier et n’est pas garantie.
(4) La commande vocale permettant de lire les messages électroniques (‘read email’) est uniquement disponible pour les messages envoyés entre Exchange Server et la boîte de réception d’Outlook.
(5) Vendu séparément ou sous forme de fonction supplémentaire.
(6) Prix publics estimés. Les prix effectifs peuvent varier.

Microsoft, Windows et Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Bluetooth est une marque utilisée par Hewlett- Packard Company sous licence

Ce communiqué de presse comporte des déclarations prévisionnelles, ce qui implique des risques et incertitudes éventuels. Il contient également des éléments hypothétiques qui, s’ils ne se concrétisent pas ou s’avèrent erronés, peuvent entraîner une différence matérielle des résultats de HP et de ses filiales par rapport aux résultats exprimés ou supposés par ces déclarations prévisionnelles et hypothétiques. Toutes les déclarations autres que les déclarations de faits historiques peuvent être considérées comme des déclarations prévisionnelles supposées, notamment, mais sans s’y limiter, les déclarations concernant les plans, les stratégies et les objectifs de gestion à atteindre ; les déclarations concernant le développement, les performances ou les parts de marchés attendus pour les produits et services ; des résultats d’exploitation ou financiers anticipés ; des déclarations d’anticipation ou d’opinion ; et toutes déclarations hypothétiques étant à la base des conditions précédentes. Les risques, incertitudes et hypothèses comprennent la réalisation des résultats escomptés, ainsi que d’autres risques décrits le cas échéant dans les rapports de la commission sur l’échange et la sécurité (Securities and Exchange Commission) de HP, y compris de façon non limitative les risques décrits dans le rapport trimestriel de HP rédigé dans le formulaire 10-Q pour le trimestre d’exercice clos au 31 juillet 2008 et tous les autres rapports déposés après le rapport annuel de HP rédigés dans le formulaire 10-K pour l’année fiscale close le 31 octobre 2007. HP n’est en aucun cas tenu et n’a pas l’intention de mettre à jour ces déclarations prospectives.


Contacts presse

HP France
Marie Schmitt
Tél : 01 57 62 52 85
marie.schmitt@hp.com

Porter Novelli
Soizic Condette
Tél: 01 44 94 97 95
Sonia Caillou
Tél : 01 44 94 97 61
soizic.condette@porternovelli.fr
sonia.caillou@porternovelli.fr

 

About HP Inc.

HP Inc. creates technology that makes life better for everyone, everywhere. Through our portfolio of printers, PCs, mobile devices, solutions, and services, we engineer experiences that amaze. More information about HP Inc. is available at http://www.hp.com.

© 2016 HP Inc. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP Inc. products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP Inc. shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.