Communiqué de presse: 24. novembre 2008

Les nouvelles technologies HP de virtualisation permettent de réduire de 55 % les coûts des infrastructures réseau

Le module d’interconnexion HP Virtual Connect Ethernet Flex-10, conçu pour l’architecture HP BladeSystem, et le serveur HP ProLiant DL385 G5p, sont ainsi parmi les nouveaux produits HP qui aident effectivement les entreprises à déployer leurs infrastructures virtualisées.

La virtualisation actuelle, source de nombreux coûts cachés Alors que plus en plus d’entreprises misent sur la virtualisation de serveurs pour réduire le coût d’exploitation de leurs infrastructures, le coût unitaire d'un serveur virtualisé continue de croître. Par exemple, un serveur hébergeant des machines virtuelles requiert pas moins six connexions réseau.(1)
Afin de bénéficier pleinement de leurs environnements virtualisés, les entreprises se trouvent dans l’obligation d’investir dans des équipements réseau supplémentaires, qu’il s’agisse de cartes d’extension réseau, de commutateurs ou encore de câbles.

HP Virtual Connect Ethernet Flex-10 : la solution HP de rationalisation des infrastructures virtualisées
Le nouveau module Virtual Connect Ethernet Flex-10 de HP est le premier du marché à intégrer une technologie d’interconnexion permettant de partitionner un port réseau Ethernet 10 Gb jusqu’à quatre interfaces réseau, tout en fixant la bande passante de chacune. Les clients peuvent ainsi multiplier les interfaces réseau et gérer la bande passante avec le maximum de flexibilité, sans devoir investir dans des équipements réseau supplémentaires. Une entreprise déployant des machines virtuelles en exploitant le module Virtual Connect Flex-10 peut attendre jusqu’à 55 % d’économies sur ses coûts d’infrastructure réseau. (2)
En matière d'économie d'énergie, HP Virtual Connect Flex-10 peut permettre d’économiser jusqu’à 240 W de puissance électrique sur un châssis HP BladeSystem – soit 3 150 kWh par an – par rapport à des technologies réseau conventionnelles.(3) C'est ici un nouvel engagement de HP en faveur du Green Computing, soutenue au travers de son initiative transversale HP Green Business Technology.
“Ces technologies font tomber toutes les barrières de la virtualisation, permettant aux entreprises d’augmenter leur retour sur investissement.”, souligne Yves Capelle, Directeur Division Serveurs ProLiant HP France.
Le nouveau serveur lame HP ProLiant BL495c G5, conçu pour la virtualisation, supporte nativement Virtual Connect Flex-10. Il peut ainsi supporter jusqu’à 24 interfaces réseau. Ce surcroît de bande passante, associé à une capacité en mémoire vive sans équivalent, permet au BL495c G5 d’héberger plus de serveurs virtuels que n’importe quelle autre lame biprocesseur.(4)
Les entreprises déjà utilisatrices de lames HP ProLiant c-Class peuvent aussi profiter de Virtual Connect Flex-10 à l’aide de la nouvelle carte d’extension Flex-10 HP NC532m.


Solutions simples et efficaces d’extension du stockage pour l’architecture HP BladeSystem
En parallèle, HP propose également un kit de connexion SAS pour HP BladeSystem, incluant deux commutateurs Serial Attached SCSI (SAS) 3 Gb HP StorageWorks, permettant de connecter un châssis BladeSystem à jusqu’à quatre baies de stockage HP StorageWorks MSA2000sa. Jusqu’ici, les administrateurs de serveurs BladeSystem devaient choisir entre des options limitées de stockage local, ou s’appuyer sur des collaborateurs spécialisés dans les solutions SAN. Ce nouveau kit permet donc aux administrateurs de serveurs de déployer aisément une solution de stockage partagé évolutive et performante pour les PME, groupes de travail et départements, évitant les coûts et la complexité des environnements SAN en Fibre Channel. La solution permet de déployer jusqu’à 192 To de stockage externe partagé directement connecté au châssis HP BladeSystem.
L’association de ces trois matériels (serveur lame HP ProLiant BL495c, modules Virtual Connect Flex-10 et solution de stockage partagé SAS) permet de réduire le coût de chaque machine virtuelle de plus de 50 % par rapport à des solutions concurrentes.(5)
HP vient en outre d’améliorer son module Virtual Connect Fibre Channel 4 Gb pour permettre l’allocation des ressources de stockage serveur virtuel par serveur virtuel. Il simplifie ainsi le déploiement du stockage en Fibre Channel en environnement virtualisé. Les utilisateurs peuvent assigner jusqu’à 128 volumes SAN distincts par serveur lame pour plus de performances et de flexibilité.


Nouveau serveur innovant en rack pour la virtualisation Enfin, le nouveau serveur en rack HP ProLiant DL385 G5p est optimisé pour la virtualisation. Il supporte jusqu’à 6 To de stockage interne et bénéficie du double de mémoire vive que la génération précédente, avec jusqu’à 67 % de gain d’efficacité énergétique. (6) Conçu autour des nouveaux processeurs quatre cœurs AMD Opteron™ 2300 avec 6 Mo de cache, le DL385 G5p propose des performances améliorées pour les applications et meilleur support des machines virtuelles.


Prix et disponibilité(7)
Ces nouveaux produits sont immédiatement disponibles aux Etats-Unis, aux prix suivants : le module HP Virtual Connect Flex-10 Ethernet est proposé à 10 150 € ; la carte Flex-10 HP NC532m est proposée à 540 € HT ; le module HP Virtual Connect Fibre Channel 4 Gb FC est proposé à 7 755 € HT ; le serveur HP ProLiant DL385 G5p est proposé à partir de 1 765 € HT; le kit de commutateurs SAS 3 Gb pour HP BladeSystem est proposé à 2 898 € HT, et enfin un bundle comprenant ce kit de commutateurs SAS, une baie MSA2012sa double contrôleur et quatre câbles SAS est proposé à 6379 € HT.

(1) Basé sur le référentiel de bonnes pratiques pour serveurs VMware ESX : http://www.vmware.com/pdf/vi_intel_vmware.pdf
(2) Comparaison basée sur les économies réalisées par machine virtuelle en tenant compte du prix public des modules Virtual Connect Flex-10 Ethernet nécessaires pour supporter six ports réseau et deux commutateurs Fibre Channel, par rapport aux solutions concurrentes.
(3) Comparaison basée sur l’utilisation de deux modules Virtual Connect Flex-10 avec des serveurs lame BL495c configurés pour six interfaces réseau FlexNIC, comparés à six commutateurs Ethernet embarqués.
(4) Comparaison basée sur la quantité totale de mémoire vive installable et sur la bande passante disponible pour les serveurs lame HP ProLiant BL495c et concurrents.
(5) Comparaison basée sur des serveurs HP ProLiant BL495c configurés pour six interfaces réseau FlexNIC, comparés à des serveurs lames concurrent doté d’une même quantité de mémoire vive et équipés de six interfaces réseaux connectés indépendantes connectées à six commutateurs Ethernet.
(6) Benchmark SpecPower_ssj2008 pour le DL385 G5p soumis le 17 novembre 2008. Comparé à la précédente génération de ProLiant DL385 G5, soumis le 4 novembre 2008.
(7) Prix publics estimés, soumis à variations.

AMD Opteron is a trademark of Advanced Micro Devices, Inc.

 

Contacts presse

HP France
Alain Roche
Tél : 01 57 62 53 14
alain.roche@hp.com


Burson-Marsteller
Hélène Boulanger
Tel: 01 41 86 76 21
helene.boulanger@bm.com

Nicolas Sutter
Tél : 01 41 86 76 99
nicolas.sutter@bm.com

About HP Inc.

HP Inc. creates technology that makes life better for everyone, everywhere. Through our portfolio of printers, PCs, mobile devices, solutions, and services, we engineer experiences that amaze. More information about HP Inc. is available at http://www.hp.com.

© 2016 HP Inc. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP Inc. products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP Inc. shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.