Regolamento completo

Termini e condizioni
PDF, 158KB

Dichiarazione sostitutiva di atto notorio

Articolo I. Denominazione della manifestazione a premi
“Vacanza inclusa”

Articolo II. Tipologia della manifestazione a premio
Operazione a premi

Articolo III. Periodo di svolgimento
Dal 02/05/2013 - 16/06/2013 prorogato al 07/07/2013

La Promotrice si impegna a non dare inizio a questa manifestazione a premi, prima dell’avvenuta consegna al Ministero dello Sviluppo Economico della documentazione comprovante l’avvenuto versamento della cauzione in forma di fidejussione o deposito cauzionale in ragione del 20% calcolato sul valore del montepremi previsto, al netto dell’IVA.

Articolo IV. Area di svolgimento della promozione
Territorio nazionale

Articolo V. Prodotti in promozione
Stampanti
HP Deskjet 3520 e-All-in-One + HP Photo Value Pack 364
HP Photosmart 5520 e-All-in-One + HP Photo Value Pack 364
HP Photosmart 6520 e-All-in-One + HP Photo Value Pack 364
HP Photosmart 7520 e-All-in-One + HP Photo Value Pack 364
HP ENVY 120 e-All-in-One + HP Photo Starter Pack 300
HP Officejet 4620 e-All-in-One + HP Photo Value Pack 364
HP Officejet 6600 e-All-in-One + HP Officejet Value Pack 933XL
HP Officejet 6700 Premium e-All-in-One + HP Officejet Value Pack 933XL
HP Officejet Pro 8600 e-All-in-One + HP Officejet Value Pack 951XL
HP Officejet Pro 8600 Plus e-All-in-One + HP Officejet Value Pack 951XL


Monitor
Monitor HP Pavilion 22xi
Monitor HP Pavilion 23xi
Monitor HP x2301
Monitor HP x2401
Monitor HP 2011x
Monitor HP 2211x
Monitor HP 2311x
Monitor HP 2311gt
Monitor HP ENVY 27


Personal Computer
Tutti i Desktop PC della serie HP ENVY Phoenix h9
Tutti i Desktop PC della serie HP ENVY23 Touchsmart All-in-One
Tutti i Notebook PC della serie HP ENVY dv6
Tutti i Notebook PC della serie HP ENVY dv7
Tutti gli Ultrabook™ della serie HP ENVY 4
Tutti gli Ultrabook™ della serie HP ENVY 6
Tutti i Notebook PC della serie HP ENVY m6
Tutti i Notebook PC della serie HP ENVY x2


Articolo VI. Partecipanti aventi diritto (altrimenti definiti promissari)
Consumatori finali residenti o domiciliati in Italia

Articolo VII. Meccanica di base della manifestazione a premi
Ogni consumatore che acquisterà nel periodo citato all’Art. III, uno o più prodotti HP in promozione riceverà all’atto dell’acquisto ( o potrà stampare dal sito www.hp.com/it/vacanzainclusa) 1 (un) leaflet promozionale che gli permetterà di ricevere in base agli acquisti effettuati i seguenti premi:
  • in caso di acquisto di una stampante + value pack inchiostro o di un monitor, riceverà in omaggio 1 (una) notte in agriturismo in Italia per 2 persone con trattamento B&B. In caso di mancata presenza nel punto vendita di uno dei Pack Inchiostro elencati (HP Photo Value Pack 364, HP Photo Starter Pack 300, HP Officejet Value Pack 933XL, HP Officejet Value Pack 951XL), il consumatore per poter aderire alla promozione può in alternativa acquistare cartucce o Pack di inchiostro originali HP per una somma minima di 25€. Lo scontrino, valido come prova d’acquisto, deve riportare sia l’indicazione dell’acquisto della stampante, sia quella dell’acquisto delle cartucce o Pack inchiostro per il valore indicato.
  • in caso di acquisto di 1 (un) personal computer, riceverà in omaggio 2 (due) notti in hotel in Europa (esclusa Italia) per 2 persone con trattamento BB.

Per entrare in possesso del premio il consumatore dovrà seguire questa procedura:
  • il consumatore compilerà il modulo di adesione presente sul retro del leaflet disponibile nel punto vendita al momento dell’acquisto (o scaricabile dal sito www.hp.com/it/vacanzainclusa) inserendo i propri dati, i codici identificativi del prodotto acquistato e i dati dello scontrino di acquisto; poi lo invierà - con raccomandata a/r entro 5 giorni (o entro 10 giorni in caso di acquisto online) dalla data di acquisto (farà fede la data riportata sul timbro postale ) – unitamente alla copia dello scontrino fiscale (o del documento fiscale di acquisto, in caso di acquisto online) a: TLC ITALIA S.r.l. – rif. HP Casella postale 13022, 20130 Milano
  • il consumatore deve obbligatoriamente fornire un indirizzo email dove poter essere contattato.

Una volta che la documentazione sarà stata ricevuta e validata da TLC Italia S.r.l. il consumatore riceverà, via email, un modulo di prenotazione che dovrà:
  1. compilare, indicando 3 (tre) date e 3 (tre) destinazioni (3 regioni per la notte in agriturismo e 3 città europee per le due notti in hotel)
  2. rispedire il modulo di prenotazione a TLC Italia S.r.l., sempre tramite email, entro 7 giorni dalla ricezione del modulo stesso. La prima (in ordine cronologico) delle tre date indicate dal consumatore dovrà essere di almeno 30 giorni successiva alla data di invio del modulo di prenotazione e l’ultima data indicata non potrà essere successiva al 15/12/2013.

Una volta che il modulo di prenotazione compilato sarà stato ricevuto e validato da TLC Italia S.r.l., al consumatore verrà inviata la proposta di soggiorno via email, che dovrà essere accettata entro le 48 ore successive all’invio della proposta da parte di TLC Italia S.r.l. . TLC Italia S.r.l. infine fornirà via email conferma dell’avvenuta prenotazione. Il consumatore dovrà stampare e portare con sè tale conferma al momento dell’utilizzo del premio.
NB: La data ultima per poter utilizzare i premi: 15/12/2013. Le richieste spedite incomplete, prive della fotocopia dello scontrino d’acquisto, dell’indicazione del serial number e product number e/o spedite oltre i 5 giorni dall’acquisto (o oltre i 10 giorni in caso di acquisto online) non saranno ritenute valide e pertanto non saranno prese in considerazione. Farà fede la data riportata sullo scontrino d’acquisto e sul timbro postale. Non sarà possibile integrare la documentazione mancante o erronea con un secondo invio postale.
Per informazioni o necessità relative a questa manifestazione a premi, il consumatore potrà scrivere all’indirizzo vacanzainclusa@tlcmarketing.com o contattare il numero del Servizio Consumatori di TLC Italia S.r.l. allo 02/27729322, dal lunedì al venerdì, dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.30 .

Per quanto sopra indicato si specifica che:
Termini e Condizioni del premio: una notte in agriturismo per 2 persone in camera standard con prima colazione inclusa.
  1. La promozione è valida solo per i cittadini maggiorenni residenti in Italia.
  2. La presente offerta dà diritto al titolare del modulo di prenotazione a 1 notte di pernottamento gratuita, per due persone, che condividono una camera standard, con prima colazione inclusa, in uno degli agriturismi convenzionati. Le eventuali spese aggiuntive (pasti, telefonate, minibar, ed altri servizi aggiuntivi) non rientranti nella presente offerta, saranno pertanto a carico dell’avente diritto al premio e degli accompagnatori e dovranno essere saldate al momento della partenza.
  3. Un solo modulo di prenotazione può essere utilizzato per ogni gruppo di persone. Ogni pratica sarà quindi gestita singolarmente senza la possibilità di accumulare più di un modulo nella stessa prenotazione.
  4. Le richieste di prenotazione dovranno indicare 3 date diverse e 3 destinazioni (regioni italiane, non città) alternative, come indicato nel modulo di prenotazione.
  5. La prima (in ordine cronologico) delle tre date indicate dal consumatore dovrà essere di almeno 30 giorni successiva alla data di invio del modulo di prenotazione e l’ultima data indicata non potrà essere successiva al 15/12/2013. É consigliabile inoltre che tra le 3 date di partenza preferite intercorrano almeno 15 giorni solari per garantire una maggiore possibilità di prenotazione. La disponibilità presso le strutture in alta stagione potrebbe essere limitata.
  6. Il Servizio Consumatori TLC Italia S.r.l. è disponibile dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.30 al numero 02/27729322 (telefonata a carico della persona chiamante, costo in base ai singoli gestori telefonici). Il Servizio Consumatori TLC Italia S.r.l invierà ad ogni possessore di un modulo di prenotazione, un massimo di due proposte di soggiorno in agriturismo (via mail). Il titolare del modulo di prenotazione, una volta ricevuta la proposta, dovrà confermarla o rifiutarla entro le 48 ore dalla ricezione. In caso di rifiuto o mancata accettazione anche della seconda proposta di soggiorno da parte del titolare del modulo di prenotazione TLC Italia S.r.l. riterrà declinata la volontà di usufruire del premio.
  7. Una volta prenotati i soggiorni non sarà possibile richiedere a TLC Italia S.r.l. cancellazioni o modifiche (anche relative all’ubicazione della struttura: una volta confermata l’offerta non sarà più possibile cambiare agriturismo e/o date). Eventuali modifiche o cancellazioni, se possibili, potrebbero comportare il pagamento di una penale a copertura dei costi di prenotazione sostenuti da TLC Italia S.r.l. . Il premio si riterrà automaticamente declinato nel caso in cui il consumatore non si presentasse presso l’agriturismo senza avvisare. Il mancato rispetto della tempistica indicata, comporta la perdita della possibilità di usufruire del premio .
  8. Per usufruire dell’offerta è obbligatorio stampare la conferma di prenotazione inviata dall’operatore del Servizio Consumatori TLC Italia S.r.l. che ha gestito e finalizzato la pratica e consegnarla alla reception dell’agriturismo al momento dell’arrivo. Al momento del check-in verrà richiesto un documento d’identità per poter utilizzare l’offerta e usufruire del soggiorno. Gli orari di check-in e check-out variano a seconda di ogni singola struttura e verranno comunicati al momento della conferma della prenotazione.
  9. Gli agriturismi che aderiscono all’iniziativa sono vincolati per contratto a partecipare all’offerta.
  10. L’offerta è valida solo previa prenotazione come da indicazioni riportate sul modulo di prenotazione. La prenotazione presso gli agriturismi aderenti è soggetta a disponibilità promozionale delle camere presso le strutture stesse nelle date prescelte. È compito di TLC Italia S.r.l. cercare di soddisfare una delle date e delle destinazioni prescelte dal cliente; tuttavia TLC Italia S.r.l. non può garantire la disponibilità nelle date e/o destinazioni prescelte dal titolare del premio. Qualora non vi sia disponibilità in alcuna delle combinazioni di date e destinazioni prescelte, TLC Italia S.r.l. offrirà al cliente un’opzione alternativa.
  11. I moduli di prenotazione non hanno valore monetario, non possono essere convertiti in denaro, non sono cedibili a terzi e non possono essere associati ad altre offerte promozionali.
  12. TLC Italia S.r.l. declina ogni responsabilità, finanziaria o di altra natura, per l’uso improprio del modulo e per eventuali perdite, danni o incidenti personali subiti presso gli agriturismi.
  13. Chiunque usufruisca della promozione ne accetta incondizionatamente tutti i termini e condizioni.
  14. TLC Italia S.r.l. non potrà sostituire moduli smarriti dall’avente diritto al premio, e si riserva il diritto di rifiutare senza ulteriore preavviso eventuali richieste di premio non conformi ai presenti termini e condizioni. TLC Italia S.r.l. non potrà essere considerata responsabile per lamentele riguardanti moduli di prenotazione smarriti, recanti una data sbagliata, illeggibili, scaduti o incompleti.
  15. TLC Italia S.r.l. non si ritiene responsabile di nessuna erronea rappresentazione (scritta o verbale) sulle garanzie della presente promozione non provenienti direttamente dalla medesima.
  16. Una volta inviata a TLC Italia S.r.l. la propria richiesta (completa di 3 date e 3 destinazioni preferite) NON sarà più possibile integrare/modificare/correggere la propria richiesta di premio con i dati o con documentazione mancante e/o erronea.
  17. Offerta gestita da TLC Italia S.r.l., C.P. 13022, 20130 Milano. Tutta la corrispondenza dovrà essere inviata a TLC Italia S.r.l.

Termini e Condizioni del premio: due notti in hotel in Europa (escluso Italia) per 2 persone in camera standard con prima colazione inclusa.
  1. La promozione è valida solo per i cittadini maggiorenni residenti in Italia.
  2. La presente offerta dà diritto al titolare del modulo di prenotazione a 2 notti di pernottamento gratuite in una città europea, per due persone, che condividono una camera standard, con prima colazione inclusa, in uno degli hotel aderenti. Gli hotel aderenti sono di categoria minima 3 stelle e situati in centro città. Le eventuali spese aggiuntive (pasti, telefonate, minibar, ed altri servizi aggiuntivi) non rientranti nella presente offerta, saranno pertanto a carico dell’avente diritto al premio e degli accompagnatori e dovranno essere saldate al momento della partenza.
  3. Un solo modulo di prenotazione può essere utilizzato per ogni gruppo di persone. Ogni pratica sarà quindi gestita singolarmente senza la possibilità di accumulare più di un modulo nella stessa prenotazione.
  4. Le richieste di prenotazione dovranno indicare 3 date diverse e 3 destinazioni (città europee, escluse le città italiane ) alternative, come indicato nel modulo di prenotazione.
  5. La prima (in ordine cronologico) delle tre date indicate dal consumatore dovrà essere di almeno 30 giorni successiva alla data di invio del modulo di prenotazione e l’ultima data indicata non potrà essere successiva al 15/12/2013. É consigliabile inoltre che tra le 3 date di partenza preferite intercorrano almeno 15 giorni solari per garantire una maggiore possibilità di prenotazione. La disponibilità presso le strutture in alta stagione potrebbe essere limitata.
  6. Il Servizio Consumatori TLC Italia S.r.l. è disponibile dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.30 al numero 02/27729322 (telefonata a carico della persona chiamante, costo in base ai singoli gestori telefonici). Il Servizio Consumatori TLC Italia S.r.l invierà ad ogni possessore di un modulo di prenotazione, un massimo di due proposte di soggiorno in hotel (via mail). Il titolare del modulo di prenotazione, una volta ricevuta la proposta, dovrà confermarla o rifiutarla entro le 48 ore dalla ricezione. In caso di rifiuto o mancata accettazione anche della seconda proposta di soggiorno da parte del titolare del modulo di prenotazione TLC Italia S.r.l. riterrà declinata la volontà di usufruire del premio.
  7. Una volta prenotati i soggiorni non sarà possibile richiedere a TLC Italia S.r.l. cancellazioni o modifiche (anche relative all’ubicazione della struttura: una volta confermata l’offerta non sarà più possibile cambiare hotel e/o date). Eventuali modifiche o cancellazioni, se possibili, potrebbero comportare il pagamento di una penale a copertura dei costi di prenotazione sostenuti da TLC Italia S.r.l. . Il premio si riterrà automaticamente declinato nel caso in cui il consumatore non si presentasse presso l’hotel senza avvisare. Il mancato rispetto della tempistica indicata, comporta la perdita della possibilità di usufruire del premio.
  8. Per usufruire dell’offerta è obbligatorio stampare la conferma di prenotazione inviata dall’operatore del Servizio Consumatori TLC Italia S.r.l. che ha gestito e finalizzato la pratica e consegnarla alla reception dell’hotel al momento dell’arrivo. Al momento del check-in verrà richiesto un documento d’identità per poter utilizzare l’offerta e usufruire del soggiorno. Gli orari di check-in e check-out variano a seconda di ogni singola struttura e verranno comunicati al momento della conferma della prenotazione.
  9. L’offerta è valida solo previa prenotazione come da indicazioni riportate sul modulo di prenotazione. La prenotazione presso gli hotel aderenti è soggetta a disponibilità promozionale delle camere presso le strutture stesse nelle date prescelte. È compito di TLC Italia S.r.l. cercare di soddisfare una delle date e delle destinazioni prescelte dal cliente; tuttavia TLC Italia S.r.l. non può garantire la disponibilità nelle date e/o destinazioni prescelte dal titolare del premio. Qualora non vi sia disponibilità in alcuna delle combinazioni di date e destinazioni prescelte, TLC Italia S.r.l. offrirà al cliente un’opzione alternativa.
  10. I moduli di prenotazione non hanno valore monetario, non possono essere convertiti in denaro, non sono cedibili a terzi e non possono essere associati ad altre offerte promozionali.
  11. TLC Italia S.r.l. declina ogni responsabilità, finanziaria o di altra natura, per l’uso improprio del modulo e per eventuali perdite, danni o incidenti personali subiti presso gli hotel.
  12. Chiunque usufruisca della promozione ne accetta incondizionatamente tutti i termini e condizioni.
  13. TLC Italia S.r.l. non potrà sostituire moduli smarriti dall’avente diritto al premio, e si riserva il diritto di rifiutare senza ulteriore preavviso eventuali richieste di premio non conformi ai presenti termini e condizioni. TLC Italia S.r.l. non potrà essere considerata responsabile per lamentele riguardanti moduli di prenotazione smarriti, recanti una data sbagliata, illeggibili, scaduti o incompleti.
  14. TLC Italia S.r.l. non si ritiene responsabile di nessuna erronea rappresentazione (scritta o verbale) sulle garanzie della presente promozione non provenienti direttamente dalla medesima.
  15. Una volta inviata a TLC Italia S.r.l. la propria richiesta (completa di 3 date e 3 destinazioni preferite) NON sarà più possibile integrare/modificare/correggere la propria richiesta di premio con i dati o con documentazione mancante e/o erronea.
  16. Offerta gestita da TLC Italia S.r.l., C.P. 13022, 20130 Milano. Tutta la corrispondenza dovrà essere inviata a TLC Italia S.r.l.

Articolo VIII. Numero premi, descrizione e loro valore di mercato
Si stima di erogare:
- 360 singole notti in agriturismo in Italia per 2 (due) persone con trattamento di pernottamento e prima colazione, del valore di 70 euro cad., per un totale di 25.200 euro
- 204 doppie notti in Hotel in Europa (esclusa Italia) per 2 (due) persone con trattamento di pernottamento e prima colazione, del valore di 150 euro cad., per un totale di 30.600 euro
Montepremi stimato: 55.800 euro

Articolo IX. Responsabilità relative all’uso dei premi
Per quanto riguarda i premi suddetti la Promotrice precisa quanto segue: nessuna responsabilità è imputabile alla Promotrice derivante dall’uso improprio da parte dei consumatori dei suddetti premi.

Articolo X. Modalità di partecipazione alla presente operazione a premi
La partecipazione alla presente operazione a premi comporta per il partecipante l’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna. La partecipazione alla manifestazione a premi è libera e completamente gratuita fatto salvo quanto indicato all’art. VII.

Articolo XI. Revoca della promessa o modifica delle modalità di esecuzione
La Promotrice potrà revocare o modificare le modalità di esecuzione della presente manifestazione a premi per giusta causa, ai sensi e nei termini di cui dell’art. 1990 del codice civile dandone preventivamente comunicazione ai consumatori nella stessa forma della promessa o in forma equivalente.

Articolo XII. Mezzi usati per la pubblicizzazione della presente manifestazione a premi
- Tramite sito e tramite materiali POP

Articolo XIII. Mezzi usati per la pubblicazione del regolamento della presente manifestazione a premi
- Consultabile su www.hp.com/it/vacanzainclusa o richiedibile a vacanzainclusa@tlcmarketing.com

Articolo XIV. Esclusione dei partecipanti
Sono esclusi dalla presente manifestazione a premi i dipendenti della Promotrice, i minorenni e i non residenti o domiciliati in Italia.

Articolo XV. Trattamento dei dati personali
I partecipanti aderendo alla presente iniziativa, acconsentono a che i dati personali forniti alla Promotrice in relazione alla partecipazione all’iniziativa stessa vengano trattati ai sensi del D.L. 196 del 30.06.2003, ferma restando in ogni caso per i partecipanti, la facoltà di poter esercitare i diritti di cui all’art. 7 della predetta legge.
Titolare del trattamento è TLC Italia S.r.l

Articolo XVI. Controversie
Ogni controversia in ordine alla presente manifestazione a premi, della quale non si è investito il Ministero dello Sviluppo Economico, sarà devoluta al foro competente per legge.

HEWLETT PACKARD ITALIANA S.r.l.