Comunicato stampa: 01 aprile 2010

DreamWorks Animation intensifica la collaborazione artistica sui film di animazione, come il nuovo “Dragon Trainer”, con le soluzioni di telepresence HP Halo

HP Halo aiuta la major cinematografica nell’esecuzione dei processi di animation finalizzati alla distribuzione di film e programmi televisivi per il 2010

DreamWorks Animation sta realizzando una collaborazione più efficace tra i suoi team grazie HP Halo, utilizzata questa volta per sviluppare il nuovo cartone animato “Dragon Trainer” che narra la storia dell’amicizia fra un ragazzo Vichingo e un drago sputa fuoco. Gli studios hanno dichiarato di voler aumentare il numero di film in uscita nelle sale da due all’anno a cinque ogni due anni, quindi la stretta collaborazione offerta dalla tecnologia Halo diventa ancora più importante. DreamWorks Animation, inoltre, può contare per le proprie produzioni sui migliori talenti senza considerare la loro location, grazie alla capacità di “essere presenti, senza andarci” che la soluzione HP Halo fornisce agli utenti.

“HP Halo è sinonimo di collaborazione visiva creativa e in tempo reale”, ha affermato Ken Crangle, General Manager di HP Halo. “La tecnologia Halo si presta facilmente per essere utilizzata nella produzione cinematografica e in tutti gli ambiti della collaborazione, come la produzione industriale e il design, in quanto aiuta le aziende di questi settori a operare con successo”.

In particolare, HP Halo è stato l’elemento strumentale per il lavoro di squadra di registi, art designer ed esperti degli effetti speciali di “Dragon Trainer”. Il responsabile di FX voleva infatti che le personalità di ciascun drago fossero specifiche ed associate a uno stile di fuoco unico, mantenendo allo stesso tempo la stile artistico generale. Grazie alla capacità di riunire in una stanza i vari team di sviluppo per le revisioni e i feedback, è stato possibile ottenere questo risultato artistico.

“Uno dei vantaggi di Halo è l’immediatezza che consente ai nostri team creativi di collaborare istantaneamente”, ha dichiarato Ed Leonard, Animation Chief Technology Officer di DreamWorks. “Grazie a tecnologie come HP Halo, saremo in grado di aumentare la nostra produzione, passando dalla realizzazione di due film all'anno, a cinque film ogni due anni. Un risultato che nessun altro studio di animazione è riuscito finora ad ottenere”.

“Dragon Trainer” è una commedia d’avventura ambientata nel mitico mondo dei Vichinghi e dei draghi che si ispira al romanzo di Cressida Cowell. Il film racconta la storia di Hiccup, un adolescente vichingo non perfettamente a proprio agio con le antiche tradizioni della sua tribù di eroici cacciatori di draghi. La vita di Hiccup muta radicalmente quando il ragazzo incontra un drago che porta lui e i suoi amici a osservare il mondo da un punto di vista completamente diverso.

La collaborazione globale contribuisce alla creazione di nuovi programmi televisivi
DreamWorks Animation ha recentemente avviato una collaborazione con Paprikaas Animation Studios di Bangalore, in India, finalizzata allo sviluppo di film per la televisione, come “Merry Madagascar” e “Monsters vs. Pumpkins”. Per collaborare ad una distanza così significativa, DreamWorks ha installato a Bangalore un ambiente HP Halo Collaboration Studio che consente ai team di lavorare insieme in tempo reale e stringere relazioni più solide.

Il ruolo di Halo è stato esteso all’India dove questi nuovi team ricevono formazione nel campo delle arti e della produzione visiva. Grazie alla collaborazione video in tempo reale offerta da Halo, il personale indiano può contare sull’aiuto puntuale degli esperti di DreamWorks negli Stati Uniti e, con un semplice clic del mouse, contattare i colleghi oltreoceano.

In precedenza, HP Halo è stato utilizzato per realizzare altri film di animazione prodotti da DreamWorks, come la trilogia di "Shrek", "Kung-Fu Panda" e “Bee Movie”. A quest’ultimo titolo ha collaborato la star Jerry Seinfeld che, utilizzando Halo, ha potuto partecipare alla realizzazione del film direttamente dal suo ufficio di New York. HP, che ha sviluppato Halo insieme a DreamWorks Animation, ha introdotto il sistema sul mercato nel 2005.

HP
HP, la più grande azienda tecnologica del mondo, semplifica l’esperienza tecnologica di consumatori e aziende grazie a un portafoglio che include prodotti e servizi per la stampa e il personal computing, software, servizi e infrastrutture IT. Ulteriori informazioni su HP (NYSE: HPQ) sono disponibili all'indirizzo http://www.hp.com.

Contatti stampa:

Hewlett-Packard Italiana
Anna Rizzo
anna.rizzo@hp.com

Burson-Marsteller 
tel. 02.721431
Paola Bramati
paola.bramati@bm.com

This news release contains forward-looking statements that involve risks, uncertainties and assumptions. If such risks or uncertainties materialize or such assumptions prove incorrect, the results of HP and its consolidated subsidiaries could differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements and assumptions. All statements other than statements of historical fact are statements that could be deemed forward-looking statements, including but not limited to statements of the plans, strategies and objectives of management for future operations; any statements concerning expected development, performance or market share relating to products and services; any statements regarding anticipated operational and financial results; any statements of expectation or belief; and any statements of assumptions underlying any of the foregoing. Risks, uncertainties and assumptions include macroeconomic and geopolitical trends and events; the execution and performance of contracts by HP and its customers, suppliers and partners; the achievement of expected operational and financial results; and other risks that are described in HP’s filings with the Securities and Exchange Commission, including but not limited to HP’s Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended October 31, 2009. HP assumes no obligation and does not intend to update these forward-looking statements.

© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice.
The only warranties for HP products and services are set forth inn the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be constructed as constructing an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.

About HP Inc.

HP Inc. creates technology that makes life better for everyone, everywhere. Through our portfolio of printers, PCs, mobile devices, solutions, and services, we engineer experiences that amaze. More information about HP Inc. is available at http://www.hp.com.

© 2016 HP Inc. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP Inc. products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP Inc. shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.